본문 바로가기

Japanese Food

(283)
도쿄 최고의 스테이크 맛이 좋은 레스토랑은 선전할 필요없다. There is no need to promote good taste restaurant おいしいレストランを促進する必要はありません。 맛있는 레스토랑은 빵도 직접 굽는다. Restaurant offering delicious bake bread themselves. 風味レストランではパンも自分で焼く。 전식 Appetizers 前菜 버터 호박수프 Butter pumpkin soup バターカボチャのスープ 와규로 만든 스테이크 Made with Wagyu beef steak 和牛ステーキ 샐러드 Salad サラダ 과일, 샤베트, 아이스크림 Fruit, sherbets, ice cream フルーツ、シャーベット、アイスクリーム 직접 만든 과자 Homemade cookies 独自のク..
일본 화과자 일본의 의미가 和다. The meaning of the Japanese wha. 日本の意味が和である。 와는 많은 의미를 가지고 있다. 음식, 가구, 고기 등 Here is a variety of food, furniture, meat, etc. ここでは食品、家具、肉などの品種です。 그 독창성은 장인의 정신에서 비롯된다. Originality is in the spirit of craftsmanship. 独創性は、職人の精神である。 떡을 만들어도 예술이다. Mochi is also an art. 餅も芸術である。 결코 흉내낼 수 없는 장인의 기술 Craftsmanship can never mimic 絶対まねることができない職人の技術 놀라운 손재주 Amazing dexterity 驚くべき器用さ. 하나에 쏟는 정성 ..
초콜릿 폰듀 유럽 고전 폰듀 스타일로 머시멜로는 살짝 굽고 바나나, 딸기 등은 바로 초콜릿에 묻혀 먹는 폰듀 Classic eurpian fondu Each with three types of chocolate, eat too good, one's that eat ! This is suitable for bars of chocolate, literally runs out of chocolate and becomes a dish クラシックヨーロピアンフォンデュ それぞれを、3種類のチョコに付けて食べるも良し、炙って食べても良しという贅沢っぷり!これぞ、チョコレートバーに相応しい、文字通りチョコ尽くしの一品になります. 진한 초콜릿의 맛을 폰듀로 느낀다. Feel the flavor of the chocolate チョコレートの風味を感じる。..
일상의 소바 일본의 여름과 겨울 가장 보편적인 음식 소바 Japan's summer and winter Most eat soba 日本の夏と冬の最も普遍的なそば 메밀과 곁들이는 튀김, 또는 돈까스 등 fried food, Fried Pork cutlet with soba そばとたっぷりの揚げ物や、とんかつなど 소바와 스시는 일본인의 일상의 음식. Soba and sushi is Japanese food on a daily basis. そばと寿司は日本人の日常的な食べ物である。
로리스 도쿄 미국 서부의 비프의 맛을 그대로 옮긴 로리스는 일본 도쿄와 오사카에 있다. 아카사카에 2001년 오픈했으나 2014년 에비수로 이전하여 더욱 인기를 얻는 레스토랑이다. 특히 웨곤으로 직접 비프를 나르는 방식은 비버리 힐스에서 경험한 맛과 동일했다. 매우 특이한 요리사들의 메달과 샐러드 버무리는 퍼포먼스 역시 인상적이다. Lawry's The Prime Rib is a prime rib restaurant started in Los Angeles, USA in 1938. Prime rib is American-style roast beef made by slowly cooking high-quality meat on the bone that has been rubbed with a special blend..
시각과 후각 먹고 싶은 빵 Want to eat bread 食べたいパン 보기만 해도 좋은 케이크 Even if Just watch Good cake 見るだけても良いケーキ 맛은 시각이 우선이다. Taste is the first visual sensation 味は視野が最初である。 맛은 중요하다. The taste is very important. 味は非常に重要である。 시각적, 후각적 느낌은 늘 동일하지 않다. Visual and olfactory senses are not always identical. 視覚、嗅覚の感覚は、常に同一ではない。 보기는 좋아도 형편없는 맛도 많다. Taste of evil looks delicious though. 味の悪いがおいしいように見えます。
和食ー일본 정식 일본 요리(日本料理)라 함은 좁은 의미로는, 일본 고유의 요리법을 사용한 일본 고유의 요리들을 지칭한다. 일본인이 오랫동안 먹어온 식사이더라도, 그것이 일본의 독특한 요리가 아니라면, "일식"(日食)/화식(和食)이라고 불리지 않는다。和食-와쇼쿠는 2011년 11월 무형문화재로 등록.유네스코 추천으로 12월 심사, 추천 등록되었다. 와쇼쿠 라고 하면 일본 요리다. Japanese cuisine has developed through centuries of social and economic changes, and encompasses the regional and traditional foods of Japan. The traditional cuisine of Japan (和食 washoku) is bas..
양보다 질 일본 요리의 특징은 축소형이다. Japan cuisine features a scaled-down version. 日本料理の特徴は、縮小版である。 아무리 많은 종류의 요리도 간단하게 줄인다. No matter how many dishes easily reduced. どんなに多くの料理でも簡単に減らす。 재료는 풍부하지만 하나의 그릇에 담는다. The actual ingredients are plentiful dish is one. 実際の食材が豊富な料理でありますが1つの器に盛る。 샥스핀 해물 우동 Sharks ' Fins seafood Udon ふかひれ海鮮うどん 돈까스 냉 라면 Tonkatsu cold ramen とんかつ冷ラーメン 복숭아 소스와 샐러드 Peach sauce and salad 桃のソースとサラダ 포도..