가라데

요요기 경기장에서 열린 가라데 대회

Yoyogi  Stadium  opened  in  the  karate  tournament

代々木競技場で開催された空手大会

 

요요기 경기장에서 열린 가라데 대회 2

Yoyogi  Stadium  opened  in  the  karate  tournament

代々木競技場で開催された空手大会

 

 

경기에 지면 아이들은 슬프게 운다.

Sadly  the  children  can  lose  games

子供は試合に負け、悲しげに鳴く

 

아이들이 어른보다 진지하다.

Children in  earnest.  more  than  Adults

大人のより子供が本格的である。

 

열심히 싸운다.

Fight  hard

懸命に戦う

 

상을 받는다.

Receives  the  award.

賞を獲得する。

 

멋진 승자

Cool  winners

偉大な勝利者

 

가라데 10단의 최고봉 하야마 다케시 회장

Japan's  best  karate  10th  Dan  with  karate  international FSA  Chairman  Takeshi  Hayama
日本最高の空手10段国際FSA拳真館空手羽山威行会長

건전한 정신은 육체에 있다.

A  sound  mind  in  a  sound  body.

健全な精神と健全な肉体