미스터 도너츠

미스터 도너츠는 1956년 미국에서 설립된 패스트푸드 프랜차이즈로 현재 일본에 본사를 두고 있으며 1300개 이상의 매장이 있다. 주요 제공품으로는 도넛, 커피, 머핀, 페이스트리 등이 있습니다. 1990년에 Allied Lyons에 인수된 후, 대부분의 북미 상점들은 Dunkin' Donuts가 되었다. 미스터 도너트는 또한 엘살바도르, 한국, 중국 본토, 필리핀, 태국, 대만에서 활동하고 있다.

Mister Donut is a fast food franchise founded in the United States in 1956 and now headquartered in Japan, where it has more than 1,300 stores. The primary offerings include doughnuts, coffee, muffins and pastries. After being acquired by Allied Lyons in 1990, most North American stores became Dunkin' Donuts. Mister Donut also maintains a presence in El Salvador, South Korea, Mainland China, Philippines, Thailand, and Taiwan

ミスタードーナツ）は、アメリカ発祥のドーナツチェーンのブランド。

今日の主要市場は日本で、1,300店以上で運営されている。ほかに台湾、韓国、フィリピン、エルサルバドル、タイ王国に店舗がある。

ロゴは、アメリカの創業者のハリー・ウィノカーがボウタイをしたひげのコックとなっている姿を特徴的に図案化したものである。色は主に、オレンジと白が使われる。サブカラーとして茶色が使用される場合がある。 1955年にアメリカ合衆国・マサチューセッツ州ボストンで創業されたが、1990年にアメリカ合衆国の食品大手企業アライド・リヨンズ（英語版）に買収され、北米の店舗は一部を除き同社が同じく所有するダンキンドーナツに転換された。その後アライド・リヨンズはダンキンドーナツを含むレストラン部門ダンキン・ブランズをトーマス H. リーパートナーズ、カーライル・グループ、ベインキャピタルの3社に売却し、本家たるミスタードーナツ・オブ・アメリカは消滅した。その消滅後は提携先各自がブランドの維持を続け、日本ではダスキンが事業を継承している。

하루 1인 2개 한정 판매로 인기를 얻는 포켓몬 도너츠

Popular for limited sale of two Pokémond-Nuts per person per day

ポケモンドーナツの1日1人2個限定販売で人気

매달 시리즈가 다르게 나오는데 11월은 피카츄와 포켓볼을 시판하고 있다.

Pikachu and pocket balls are on the market in November.
Pikachu and pocket balls are on the market in November.

毎月シリーズが違うのに11月はピカチュウとポケットボールを市販している。

세계 어디를 가도 포켓몬스터가 뜨고 그 몬스터를 잡으면 나라 도시 이름까지 포켓몬이 세계에 뜬다.

Now, wherever  go in the world, Pokemon is floating.
If you grab the monster, it will go up to the city name of  country. Pokemon appears in the world.

世界のどこへ行ってもポケモンが浮び上がってその"モンスター"をつかめば,国の都市名まで上がる。
ポケモンが世界に浮かぶ。

영원한 몬스터 피카츄 도너츠

Eternal Monster Pikachu Donuts

永遠のモンスターピカチュ·ドナーツ