본문 바로가기

지혜의 마음 혜민 스님은 자신의 이기심을 쉽게 버리는 방법을 늘 일러준다. Hemin is a monk. always will teach you how to give up your ego easily. ヘミンは僧侶で,自分のエゴを手軽に捨てる方法をいつも教えてくれる。 사람을 바로 볼 줄 아는 눈,자신을 바로 볼 줄 아는 혜안 그것은 말이나 글이 아니다. Eyes that can see people directly, wisdom who can see himself straight, it is not words or writing. 人を見る目,自分をまっすぐにする慧眼 それは言葉や文ではない 더보기
자민당 세이와회 세이와정책연구회는 자민당의 가장 큰 파벌. 세이와회약칭, 호소다파(후쿠다파-아베파-미쓰카파-모리파-정촌파- 호소다파) 당내에서는, 헤이세이 연구회나 홍지회와 대등한 보수의 명문 파벌이다.자민당내에서는 보수 합동시의 일본 민주당(기시 노부스케·하토야마 이치로파)의 흐름을 다룬다. 일본 민주당의 '반·요시다 시게루' 노선을 기원으로 하기 위해 친미를 기원으로 하면서도 자주헌법론·헌법개정론을 주창하고, 재군비에 적극적인 등 비교적 강경파색이 강하며, 냉전기에는 그 반공주의 지향의 반영으로서 한국·대만에 독자적인 인맥을 가진 거대한 조직이며 후원자가 가장 많다. The Seiwa Policy Research Society is the largest faction of the Liberal Democratic P.. 더보기
개 이야기 일본에서는 전통 성과 사찰이 가장 면적이 넓고 역사가 깊다. Traditional castles and temples are the largest and most historic in Japan. 日本では伝統的な城と寺院が最も面積が広く歴史が深い。 아름다운 사찰과 집은 관리하는 사람의 정성이 늘 있기 마련이다. Beautiful temples and houses always have the heart of the person who keeps them. 美しいお寺と家は管理している人の真心がいつもある。 두 노부부만 사는 집인데도 늘 정원 관리와 집 관리를 잘하고 있다. Even though only two elderly couples live in the house, they are always managing.. 더보기
클래식 자동차 전시회 최소 50년이 지난 클래식 자동차 전시회 Classic Auto Show at least 50 Years Old 少なくとも50年が過ぎたクラシック自動車展示会 24회째 열리는 아름다운 클래식 자동차 전시회 The 24th Beautiful Classic Auto Show 24回目に開かれる美しいクラシック、自動車展示会 자동차가 움직이고 있으며 실제 운전 가능한 자동차다. The car is moving and it is actually a drive able car. 自動車が動いており,実際運転可能な自動車だ。 아무리 오래되어도 관리를 잘하면 아름다운 클래식카로 손색이 없다. No matter how old it is, it is a beautiful classic car. どんなに年をとっていても,美しいクラシックカ.. 더보기
의상도 생활의 일부다. 의상을 보면 신분과 생활 정도를 알 수 있다. Clothes sense of status and the extent of your life. 衣装を見れば身分と生活の程度が分かる。 의상은 정해진 곳에서만 산다. Buy the clothes only at certain places. 衣装は決まった所でだけ買う。 감각과 패션은 서로 다른 것이다. Sensibility and fashion are two different things. 感性とファッションは違う。 스타일리스트는 유행을 따르지 않는다. stylist doesn't follow the fashion. スタイリストは流行に従わない。 품격을 갖춘 의상과 악세서리. 가방을 고르는 감각도 생활이다. The sense of choosing between elegan.. 더보기
자민당 고치회 고치회는 자유민주당의 파벌. 현존하는 최고참 파벌이다. 현재의 통칭은 키시다파. 홍지회는 이케다 하야토가 사토 에이사쿠와 소매를 알고 깃발을 올린 것이 시작으로, 통칭의 변천으로서는, 이케다파→전미파→다이라파→스즈키파→미야자와파→카토파→코가파→코가파→키시다파. kochikai A Liberal Democratic Party faction, the oldest remaining faction. The current name of the Kishida party was that of Yuki Ikeda, who knew about Sato's work and hail, started to fly. The common transition is: Ikeda -> Maegao -> Ohira -> Suzuki -.. 더보기
자민당 지공회 일본 총리 선거는 간접선제다. 자민당 내에는 7 파가 있다. The Japanese prime minister's election is indirect. There are seven factions within the LDP. 日本の首相の選挙は間接的だ。自民党内には7つの派閥がある。 크게 아베 총리가 이끄는 세이와회 아소 타로 부총리가 이끄는 시이고회가 있다. Seiwakai that is a large member party of Prime Minister Abe Vice-Prime Minister Taro Aso. other party of name is a sikokai 大きく安倍首相の所属である清和会麻生太郎副首相所属の志公会がある。 국민 선거로 당이 결정되면 그 당의 대표를 파트별로 선거하여 결정한다. .. 더보기
패션학과 디자인 유명 패션대학의 디자인 학과 최우수. 우수 작품 선정 The department of design at a famous fashion university Best. Excellent work selected. 有名なファッション大学デザイン科 ベストです。素晴らしい作品が選択されました。 디자이너가 되려면 그림도 잘 그려야 하고 패션 감각도 뛰어나야 하며 센스도 남 달라야 한다는 점 그리하여 디자이너는 만능 예술가다. Designers are all-powerful artists, depicting that they have to draw well in order to be a designer, have a good fashion sense, and have a very high sense of taste. デザ.. 더보기