FDA 승인된 코로나 바이러스 치료제, 백신 국가

 

점진적으로 문을 열고 사람들이 생계를 위한 노력을 하고 있지만 예전 같지 않다.

 

Gradually opening the door, people are making efforts

for a living, but not the same as before.

 

徐々にドアを開けて、人々が生計のための努力をしているが、

以前と同じではない。

 

 

 

하나님도 무심하게도
코로나 바이러스는 아직 확실하게 잡히지 않고 있다.

 

 

God is indifferent.
Coronavirus has not yet been captured.

 

神は無関心にで
コロナウイルスはまだ捕らえられていない。

 

이 통지는 2020년 20/5에서 20/7/2020 사이에 만료될 예정인 주(州)에 거주할 수 있는

이민 및 국제 보호 허가에 적용되며, 2020년 3월 20일의 통지를 보완하여

 2020년 20/3에서 20/5/2020 사이에 만료되어 갱신된 허가를 보충한다.
코로나바이러스 대유행, COVID-19로 인한 불확실성에 비추어,

다음 통지는 장관의 국내법 또는 권한에 따라 20/5/2020에서 20/7/2020으로

만료되는 현재 유효한 허가를 받은 모든 사람에게 적용된다.

2020년 5월 20일부터 ７월 20일까지 만료될 예정인 모든 허가는

2개월 동안 장관이 자동으로 갱신한다.,허가 갱신은 기존 허가와

동일한 조건이 첨부된 것과 동일한 기준에 따라 이루어진다。

 

2004/38/EC(자유운동지침)에 따라 기존 허가를 받은 사람과 관련하여,

자동 갱신은 지침의 요건을 준수하고 있다는 요건을 따른다.
2020년 3월 20일 통지에 의해 갱신되었고 따라서

20/05/2020에서 20/07/2020 사이에 새로운 만료일이 있는

모든 허가는 이 통지에 의해 2개월 더 자동으로 갱신된다.

버그 퀘이에 위치한 더블린 지역 등록 사무소는 임시로 문을 닫은 채 남아 있다.
또한 안가르다 시오차나가 운영하는 비더블린 거주자를 위한

모든 등록 사무소도 일시적으로 폐쇄되었다는 점에 유의하십시오.

 

 

 

This notice applies to Immigration and International Protection permissions

to reside in the State that are due to expire between 20/5/2020

and 20/7/2020 and supplements the notice of 20 March 2020

which renewed permissions due to expire between 20/3/2020 and 20/5/2020.

In light of the uncertainties caused by the Coronavirus pandemic,

COVID-19, the following Notice applies to all persons with a current

valid permission due to expire from 20/5/2020 to 20/7/2020,

whether pursuant to domestic law or powers of the Minister,

or Directive 2004/38/EC (Free Movement Directive).

All such permissions that are due to expire from 20/5/2020 to

20/7/2020 are automatically renewed by the Minister for a period of 2 months.

The renewal of permission is on the same basis as the existing permission

and the same conditions attach. In relation to persons

with existing permission under Directive 2004/38/EC

(Free Movement Directive), the automatic renewal is subject to the

requirement that the person is complying with the requirements of the Directive.

Any permission which was renewed by

the notice of 20 March 2020 and which therefore has a new expiry date

between 20/05/2020 and 20/07/2020 is automatically renewed

by this notice for a further 2 months.

The Dublin area Registration Office located

in Burgh Quay remains temporarily closed.

Please also note that all Registration Offices

for non-Dublin residents operated by An Garda Síochána have also temporarily closed

 

この通知は、20/5/2020と20/7/2020の間の期限が切れる予定の州に

居住する移民および国際保護許可に適用され、

20/3/2020と20/5/2020の間の期限が切れたために許可を更新した

2020年3月20日の通知を補完する。
コロナウイルスのパンデミックであるCOVID-19による不確実性に照らして、

以下の通知は、国内法または権限に基づいて、

20/5/2020から20/7/2020までの有効期限が切れている現在の有効な許可を

有するすべての人に適用されます大臣、または指令2004/38 / EC(自由運動指令)。

20/5/2020から20/7/2020までの期限が切れるような許可はすべて、

大臣によって2ヶ月間自動的に更新されます。

 

許可の更新は、既存の許可と同じ基準であり、同じ条件が添付されています。

,指令2004/38/EC(自由運動指令)に基づく既存の許可を有する人に関しては、

自動更新は、その人が指令の要件を遵守しているという要件の対象となる。
2020年3月20日の通知により更新され、

20/05/2020〜20/07/2020の間に新しい有効期限を有する許可は、

この通知によってさらに2ヶ月間自動的に更新されます。
Burgh Quayにあるダブリン地区登録局は一時的に閉鎖されています。
また、An GardaSíochánaが運営する非ダブリン居住者のための

すべての登録事務所も一時的に閉鎖していることに注意してください

 

5개월을 아무 일도 하지 못하고
나가지도 못하고 아일랜드에 있었는데
다시 2개월 연장이 된다. 이민국이 열지 않으면

아무것도 하지 못한다. 그저 아파트 월세만 나가고 있다.

 

 

Five months were in Ireland with nothing to do.
It will be extended for two months; if the immigrant

country does not open, nothing will; only the apartment rent will be paid.

 

5ヶ月はアイルランドで何もしていませんでした。
それは2ヶ月間延長される。移民国が開かれなければ、

何もしません。アパートの家賃のみが支払われます。

 

 

코로나 바이러스에 관한 치료제, 백신이 이미 많이 개발되고 승인된 국가들이 많다.
이들은 이미 시약을 사용하고 있지만 전반적으로 완치가 완전히 될 기간은 걸린다고 하며
FDA는 가짜 상품, 식품 등에 승인하지 않은 것에 주의를 하고 있다.

 

 

There are many countries where therapeutics and vaccines

on coronavirus have already been developed and approved.
They already use reagents, but they have to be completely cured.
The FDA is wary of not approving to fake goods, foods, etc.

 

コロナウイルスに関する治療薬、ワクチンがすでに多く開発され、承認された国が多い。
これらはすでに試薬を使用しているが、全体的に完治が完全になる期間はかかるし
FDAは、偽の商品、食品などに承認していないことに注意をしている。

 

국립보건원과 NIH 재단은 12개 이상의 주요 바이오제약기업,

준비대응부 차관보의 보건인적서비스국, 질병통제예방센터, 미국 식품의약국, 유럽의약국 등이

모여 COVID-19 대유행에 대한 공동 연구 대응을 위한 국제 전략을 개발하고 있다.

계획된 COVID-19 치료 중재 및 백신(ACTIV) 파트너십은 백신 및 약물 후보의 우선순위를 정하고,

임상 시험을 간소화하며, 규제 프로세스를 조정하고, 모든 파트너들 사이의 자산을 활용하여

COVID-19 및 향후 유행병에 빠르게 대응할 수 있는 협력 프레임워크를 개발할 것이다.

이것은 행정부가 COVID-19를 이기게 한 정부 전체의 미국 전체 반응의 일부분이다.

 

 

 

The National Institutes of Health and the Foundation for the NIH (FNIH) are bringing together

 more than a dozen leading biopharmaceutical companies,

the Health and Human Services Office of the Assistant Secretary for Preparedness

and Response, the Centers for Disease Control and Prevention, the U.S. Food

and Drug Administration and the European Medicines Agency to develop

an international strategy for a coordinated research response to the COVID-19 pandemic.

The planned Accelerating COVID-19 Therapeutic Interventions

and Vaccines (ACTIV) partnership will develop a collaborative framework

for prioritizing vaccine and drug candidates, streamlining

clinical trials, coordinating regulatory processes and/or leveraging assets among all partners

to rapidly respond to the COVID-19 and future pandemics.

This is part of the whole-of-government,

whole-of-America response the Administration has led to beat COVID-19.

 

 

国立衛生研究所とNIH財団(FNIH)は、12以上の主要なバイオ医薬品会社、

準備と対応のための保健福祉局、疾病管理予防センター、

米国食品医薬品局(FNIH)および欧州医薬品局(European Medicines Agency)が

国際戦略を策定しています COVID-19パンデミックに対する調整された研究応答。,

計画されているCOVID-19治療介入とワクチン(ACTIV)のパートナーシップは、

ワクチンと薬物候補者の優先順位付け、臨床試験の合理化、

規制プロセスの調整、および/またはすべてのパートナー間の資産の活用のための共同フレームワークを開発し、

 COVID-19および将来のパンデミック。,

これは、政府がCOVID-19を打ち負かすようになった全政府の全面的なアメリカの対応の一部です。

 

 

승인된 국가와 제약회사

 

• 애비 -아메리칸 상장 바이오 제약 회사
• 미국 다국적 바이오 제약회사
• 아스트라제네카-영국-스웨덴 제약회사
• 브리스톨 마이어스 스퀴브-미국 제약회사
• 에보텍-독일.
• GlaxoSmithKline-GlaxoSmithKline plc는 영국

• Johnson & Johnson-Johnson & Johnson미국

• KSQ 치료-미국
• 일리 릴리와 컴퍼니-영국
• Merck & Co., Inc.-American 제약 회사 및 독일 Merck 회사의 이전 자회사
•노바티스-스위스 다국적 제약회사
• 화이자-미국 다국적 제약회사
•로슈 -스위스 헬스케어 회사
•사노피-프랑스 제약회사
• 다케다-일본 제약회사
• 바이러스 생명공학-미국

 

 

 

Approved countries and pharmaceutical companies

ndustry

•AbbVie-American publicly traded biopharmaceutical company
•Amgen-American multinational biopharmaceutical company
•AstraZeneca-British-Swedish pharmaceutical company

•Bristol Myers Squibb-American pharmaceutical company

•Evotec-Germany.
•GlaxoSmithKline-GlaxoSmithKline plc is a British in Brentford, England
•Johnson & Johnson-Johnson & Johnson is an America　
•KSQ Therapeutics-America
•Eli Lilly and Company-UK
 •Merck & Co., Inc.-American former subsidiary of the German Merck company

•Novartis-Swiss multinational pharmaceutical company

•Pfizer-American multinational pharmaceutical corporation

•Roche-Swiss healthcare company

•Sanofi-French pharmaceutical company

•Takeda-Japanese pharmaceutical company

•Vir Biotechnology- America

 

 

承認された国と製薬会社

 

ndustry
•AbbVie- アメリカ

•アンゲン-アメリカ

•AstraZeneca-British-Swedish製薬会社
•Bristol Myers Squibb-American製薬会社
•エボテック・ドイツ。
•GlaxoSmithKline-GlaxoSmithKline plcは、英国

•ジョンソン&ジョンソン・ジョンソン&ジョンソン-アメリカ
•KSQ Therapeutics-America
•Eli Lilly and Company-UK
•Merck&Co.、Inc.-American製薬会社およびドイツのMerck社の元子会社
•ノバルテス-・スイス

•ファイザー・アメリカ
•Roche-Swiss医療会社
•サノフィ・フランスの製薬会社
•武田-日本製薬会社
•Vir Biotechnology-アメリカ

 

 

코로나 바이러스 변형이 되어도 이미 의약품 개발에 노력을

가하고 있으므로 기간이 걸려도 반드시 퇴치되리라 본다.

이미 시약을 판매하는 나라도 있다.

 

 

Even if corona virus is modified, World company are

already making efforts to develop medicines,

so we think it will be eradicated even if it takes a period of time.
Some countries already sell reagents.

 

コロナウイルスの変形になっても、すでに

医薬品の開発に努力をかけているので、期間がかかっても、必ず退治なると思う。
すでに試薬を販売している国もある。