일본은 스푼을 사용하지 않는 나라.
Japan does not use a spoon.
日本はスプーンを使用しない。
금, 은 젓가락도 인기가 없다.
Gold, silver chopsticks are also unpopular.
金、銀の箸も人気がない。
나무로 만들었어도 상당히 고가가 많다.
Even if created in the tree is pretty expensive chopsticks.
木で作成した場合でも、かなり高価な箸です。
일본은 젓가락과 젓가락으로 음식을 옮기는 것 금기
Do not move the food, chopsticks and chopsticks to Japan
日本では食べ物を箸と箸で移動しません。
이유는 일본은 죽은 자의 뼈를 두 사람이 젓가락으로 이동하는 납골문화기 때문이다.
The reason is Japan culture with chopsticks to move bones of the dead person
理由は箸で死者の骨を2人ずつ移動する文化であるためである。
밥 먹을 때 젓가락질 하지 않으며 음식을 젓가락과 젓가락으로 옮기지 않는다.
When you eat rice
Do not move the food with chopsticks for other.
ご飯を食べる時反対者を箸で指すない
箸と箸で食べ物に移動しない
'Japanese culture ' 카테고리의 다른 글
七夕-다나바타 (9) | 2016.07.08 |
---|---|
일본 장례의 모든 절차 (9) | 2016.07.06 |
茶道 (0) | 2016.06.12 |
落語家-어느 라쿠고가의 결혼 2차회 (0) | 2016.06.04 |
아름다운 손재주 (9) | 2016.06.02 |