본문 바로가기

All over of World

 (1904)
정물화 같은 도시 더블린 더블린 그대로가 보이는 풍경이다. 거리의 악사, 화가 더구나 많은 예술가와 작가를 낳은 도시이며 노벨상 수상자도 많은 나라다. It was a scenery in Dublin. Only the city's musicians and painters produced many artists and writers, and also many of Nobel Prize winners in country. ダブリンのままの風景だ。 街の楽士、画家しか多くの芸術家や作家を生んだ都市であり、 ノーベル賞受賞者も多くの国だ。 예술의 나라 답게 많은 아티스트의 작품을 쉽게 만난다. 특히 도시의 고요함과 정갈한 표현이 그림에도 보인다. The country of art, many artists easily meet the works, e..
데모는 이유를 만들면 된다. 록다운에서 참지 못하고 사람들이 거리를 나왔다. 어디를 가도 사람이 넘치는 것을 보고 놀랐다. 지금 거리에는 마스크를 쓰지 않은 사람도 대부분이다. Unbearable with lockdown, people left the street. I was surprised to see people pouring out everywhere. There are people on the street who don't wear masks. ロックダウンで耐えられず、人々が通りを出た。 どこへ行っても人があふれるのを見て驚いた。 通りにはマスクを着用していない人はほとんどいます。 9월 20일에는 안티 마스크에 관한 데모를 했다. 이 행진은 독일에서 비롯되었다. 반마스크 활동 단체인 옐로우 베스트 아일랜드에 의해 조직되었다. 수천 명의..
존 레논 80주년 생일을 맞이하여 영국, 아일랜드, 일본은 존 레논에 열광하지만 그의 80주년 탄생을 기념하는 행사를 하지 못한 2020년, 하지만 그들만의 특별한 이유가 있다. 레논의 조부는 아일랜드 출신으로 영국 리버풀 이주자다. 그러므로 아일랜드 잉글랜드가 열광하는 이유이며 오노 요코는 존레논의 부인이므로 일본이 열광한다. 이처럼 유명을 달리해도 그 한 사람의 국적과 조상까지 전부 영광을 돌리는 일이다. Britain, Ireland and Japan were enthusiastic about John Lennon in 2020, when they had not had an event to commemorate his 80th anniversary, but there is only a special reason for them. L..
2020 노벨 평화상 세계식량계획(WFP)이 기아 퇴치와 분쟁지역 평화 여건 개선 노력으로 2020년 노벨 평화상을 수상했다. 노르웨이 노벨위원회 위원장인 베릿 리스 앤데르센은 코로나바이러스의 규제로 인해 평소 참석했던 기자들의 수가 급격히 감소한 오슬로 노벨 연구소에서 2020년 수상자를 공개했다. 리스 앤더슨은 위원회가 "굶주림의 위협에 시달리거나 직면하는 수백만 명의 사람들에게 세계의 눈을 돌리고 싶다"고 원했기 때문에 이 상을 WFP에 수여했다고 말했다., 그녀는 굶주림이 "전쟁과 갈등의 무기"로 사용되었다고 말했다. The World Food Programme (WFP) has won the 2020 Nobel peace prize for its efforts to combat hunger and to improve..
아일랜드 이민국 비자를 받다. 8개월간 록다운 아일랜드의 갇힌 생활은 멘탈까지 흔들릴 정도로 답답한 생활이었다. 오코넬 스트리트와 트리니티 칼리지를 매일 오가면서 산책하고 리피강을 바라보면서 절망적인 날들이었다. The confined life of Lockdown Ireland for eight months was a hard life that rocked down to mentality. It was a desperate day when I walked around O'Connell Street and Trinity College every day and looked at the River Liffey ロックダウンアイルランドの8ヶ月間の閉じ込められた人生は、 精神に揺さぶられた厳しい生活でした。 毎日オコネル・ストリートとトリニティ・カレッジ..
주목하는 한국인 2세 미국인 -Jonny Kim 조나단 킴(Jonathan Kim, 1984년생)은 미국 해군 중위(그리고 전 씰), 의사, NASA 우주비행사다. 캘리포니아 태생인 김은 2000년대 초 미국 해군 특수부대에 입대해 실버스타와 그의 커미션을 받았다.,미국 선원인 김 위원장은 수학 학사 (약칭 우등생)와 의과 박사, 2017년 NASA 우주비행사 그룹 22에 합격하기도 했다., 그는 2020년에 우주 비행사 훈련을 마쳤으며 2020년 1월 현재 Artemis 프로그램으로 비행 임무를 기다리고 있다. Jonathan Kim (born 1984) is an American US Navy lieutenant (and former SEAL), physician, and NASA astronaut. A born-and-raised Californ..
2020 노벨 문학상 시인 루이스 글뤼크는 27년 만에 노벨 문학상을 수상한 최초의 미국 여성이 되었다. The poet Louise Glück has become the first American woman to win the Nobel prize for literature in 27 years. 詩人LouiseGlückは、27年間でノーベル文学賞を受賞した 最初のアメリカ人女性になっています 글뤼크는 "엄청난 아름다움으로 개인의 존재를 보편적으로 만든다는 그녀의 틀림없는 시적 목소리"로 인용되었으며, 노벨상을 받은 16번째 여성이며, 1993년 토니 모리슨이 이 상을 받은 이후 최초의 미국인이다. 미국의 대표적인 시인 중 한 명인 77세의 이 작가는 어린 시절과 가정생활을 포함한 주제를 다루며 종종 그리스와 로마 신화를 다시 작..
2020 노벨 화학상 엠마누엘 샤펜티어와 제니퍼 A,더드나는 2명의 여성이 처음으로 수상한 스웨덴 왕립과학원(스톡홀름)이 수요일 발표한 10m 스웨덴 크로너(87만 파운드) 상을 수상했다. 노벨위원회의 공식 인용문에 따르면, 연구원은 "게놈 편집 방법 개발"에 대한 상을 수상했다. 월요일, 미국인 2명과 영국의 바이러스학자가 C형 간염 바이러스 발견을 위한 약물상을 수상하고 혈액 감염을 치료하기 위한 민감한 검사와 항바이러스 약물의 길을 열었다. 어제 미국의 천문학자, 독일의 천체 물리학자, 영국의 수학자 로저 펜로즈 경은 블랙홀 형성과 은하 중심에 있는 초대형 블랙홀 발견에 대한 물리학상을 공유했다. Emmanuelle Charpentier and Jennifer A Doudna will share the 10m Swedi..

티스토리툴바