본문 바로가기

All over of World

흑인 데모가 영국 런던에서도

 

 

 

 

 

 

영국 장관들이 사람들에게 대규모 집회를 피하라고 촉구했음에도 불구하고,

수천 명의 사람들이 미국에서 조지 플로이드의 잔인한

살해에 반대하는 시위를 하기 위해 런던과 전국에 모였다.
오후 1시 3분경, 의회 광장의 시위자들은 군중이 "정의도 평화도 없다"고

외치고 그의 이름을 말하기 시작하기 전에 공중에서한

주먹을 치켜 올리면서 한쪽 무릎을 꿇었다.
늦은 오후까지 시위대는 런던 중심부의 보크홀 다리를 지나

한쪽 무릎을 꿇고 나인 엘름스 레인이 시위대로 넘쳐나는

미국 대사관 밖에서 주먹을 들어올렸다.
'침묵은 폭력이다' '색깔은 범죄가 아니다'는 구호가 있었다.
영국 전역의 도시들에서 열린 집회에서도 비슷한 연대 표현이 이루어지고 있으며,

더 넓은 인종 차별적 폭력뿐만 아니라 경찰관의 손에 플로이드 씨의 죽음에 대한 분노를 표출하고 있다.

 

 

Thousands of people have gathered in London and across the country

 to demonstrate against the brutal killing of George Floyd in the US -

 despite ministers urging people to avoid mass gatherings.

Around 1:30pm, the protesters in Parliament Square went down on

one knee while raising one fist in the air, before crowds

began to chant “no justice, no peace” and saying his name.

By late afternoon, protesters had passed over Vauxhall Bridge

in central London and dropped to one knee and raised their fists

in the air outside the US embassy, where Nine Elms Lane was flooded with demonstrators.

There were chants of "silence is violence" and "color is not a crime"

Similar expressions of solidarity are taking place at gatherings

in cities across Britain to voice anger at the death of Mr. Floyd

at the hands of a police officer as well as wider racist violence.

 

閣僚が大量集会を避けるよう促したにもかかわらず、何千人もの人々が

ロンドンと全国に集まり、米国でのジョージ・フロイドの残酷な殺害に対して実証している。
午後1時30分ごろ、議会広場の抗議者たちは、群衆が「正義も平和もない」と唱え始め、

彼の名前を言う前に、空中で拳を1つ上げながら片方の膝を下った。
午後遅くまでに、抗議者はロンドン中心部のVauxhall橋を渡り、

片方の膝に落ち、Nine Elms Laneがデモ参加者に浸水した米国大使館外の空中で拳を上げた。
「沈黙は暴力」と「色は犯罪ではない」というチャントがありました。
英国の都市での集会でも、警察官の手によるフロイド氏の死亡や人種差別的な

暴力の激しさを訴えるために、同様の連帯の表現が行われている。

 

전과 9범의 흑인의 죽음을 의로운 죽음으로 흑인들의 약탈과 폭동이

이어진데 이어서 영국 런던에도 흑인들의 데모가 있었다.

이것을 두고 다른 의도로 돌아보아야 한다.

의로운 죽음이었는가. 편견과 차별이었는가.

더구나 흑인이 많이 사는 영국 런던

과연 이렇게 모두가 들고일어날 사건이며

추모가 이어질 내용인가 생각해야 한다.

백인에 대한 반항이라고 하지만

도를 넘고 있는 흑인 데모라고 생각한다.

 


 

By the9 criminal record  of a black man has died.
 The looting and rioting of black people
also there was a demonstration of black people in London, England.

We have to look back on this with different intentions.

Was it righteous death? Was it prejudice and discrimination?

Moreover, London, England, where many black people live

It is a case that everyone will take

and think about whether the memorial will continue.

It is a rebellion against white people,

but I think it is a black demonstration that is not right .

 

 

 

9件の犯罪記録の 黒人が死亡した。
黒人の略奪と暴動
また、イングランドのロンドンに

黒人のデモンストレーションがありました。

我々は異なる意図でこれを振り返らなければならない。

正義の死か?偏見と差別か?

イギリスやロンドンでは多くの黒人が住んでい

ます記念が続くかどうかは、誰もが考えて考えるケースです。

白人に対する反抗だが、それは正しいことではない黒人デモだと思う。

 

 

외국에 사는 사람들에게 물어보라.
과연 흑인이 차별을 받는지 또는 행패를 부리는지.
오히려 동양인에 대한 편견이 더 많다.

흑인으로부터 당하는 강도, 폭행 등이 비일비재하다.

마치 백인으로부터 늘 흑인은 부당하게 대우 받는다는 식이다.

한 경찰에 의한 죽임에 대한 흑인 사건을 이용하여

데모 따로 폭동 따로, 약탈, 강도짓을 하고 있는 지금

저들의 정당성으로 보기 매우 어려운 일이다.

 

 

Ask foreign people.
Do blacks discriminate or violently fight?
Rather, there are many prejudices against the Orient.

There are several times that black people receive strength and assault.

It is as if black people are treated unfairly from white people.

Kill  the black man case by the  white police.

By demonstration, they are looting and robbing by riot

Their justification is hard.

 

 

 

外国の人々に尋ねる。
果たして黒人が差別を受けるか、乱暴を張るか。
むしろ、東洋人に対する偏見が多い。

黒人から受ける強度、暴行などが一度や二度である。

まるで白人からいつも黒人は不当に扱われる式である。

警察による殺人事件の黒人事件を使って

デモ別に,暴動別に、略奪、強盗をしている今

彼らの正当性は難しいです。

 

 

 

오히려  많은 흑인들로부터 매일 위협을 느끼고

당하고 있음에도 불구하고  동양인에게 함부로 대하고 약탈과 강도짓,

폭행을 일삼는 흑인이 지금 의로운 자들로 포장되고 있다.

 

Asian  people who are threatening from black people every day.
black people are now packed with the righteous,

who are plundering, robbing, and assaulting the Asian.

 

 

黒人から毎日脅かされているにもかかわら東洋人にむやみに接し略奪と強盗、

暴行を日常的に行う黒人が今義な者に包装されている.

 

 

한 경찰과 범죄자에 의한 결과가 죽음으로 이어진 것을 연장하는 것은 의도다.

더구나 백인의 차별을 부르짖는 모든 어리석은 자들에게 일침을 하고 싶다.

데모하는 군중 중에는 유색인종 차별, 무차별 강도, 폭행을 저지르는 자가 많다.

그들의 정당성으로 보기에는 이미 의도가 빗나갔다고 본다.

감성팔이로 코로나바이러스로 어려운 상황을 발산하는 데모 군중 용납하기 어렵다.

 

 

'All over of World' 카테고리의 다른 글

아일랜드 단계적 오픈하다.  (6) 2020.06.11
무법자들의 폭동  (6) 2020.06.10
G7국가들의 반대 표명  (6) 2020.06.08
코로나 바이러스를 견디는 지혜  (0) 2020.06.07
가장 빠르고 정확한 백악관 뉴스  (0) 2020.06.06