마닐라 마카티에서 만난 사람

주 필리핀 스리랑카 대사관을 방문하여 새로 부임한 스리랑카 대사님을 만났다.

I visited the Sri Lanka Embassy in the Philippines and met with  Ambassador.

私はフィリピンのスリランカ大使館を訪れ,大使に会った。

쇼비니 구나세케라
필리핀 주재 스리랑카 대사

Shobini Gunasekera
Ambassador of Sri Lanka to Philippines

ショビーニ·グナゼカー
駐フィリピン スリランカ大使。

대사와 대사의 남편은 각각 대사 역할을 수행하고 있으며 특히 유엔과 프랑스에서 활동한 경력이 화려하다.

The Ambassador and the Ambassador's husband each serve as Ambassadors,

and their careers in the United Nations and France  especially colorful.

大使夫と大使夫はそれぞれ大使を務め,国連やフランスでのキャリアは特に色鮮やかな。

관광과 자원이 풍부하고 불교적 의미가 깊은 스리랑카의 여행과 투자를 적극 지원하기를 바라는 마음이다.

We hope to actively support the travel and investment of Sri Lanka, which is rich in tourism

and resources and has a deep Buddhist meaning.

観光と資源が豊かで仏教的意味の深いスリランカの旅行と投資を積極的に支援することを願う。