마닐라 마카티에는 락웰과 BGC가 가장 좋은 동네다. 하지만 이곳은 거의 외국인이 살고 있으며
호텔도 외국인 전용이다. 국내인은 어려운 가격이다.수영장, 헬스 위락 시설이 좋지만 교통대란이다.
가격은 거품으로 높으며 마카티의 현재는 반드시 중국인이 썰물처럼 나가면 경제 타격이 클 것이다.
Rockwell and BGC are the best neighborhoods in Makati, Manila.
However, most foreigners live here and hotels are for foreigners only. It's a difficult price for a domestic.
The swimming pool and health entertainment facilities are good, but it is a traffic jam.
Prices are high due to bubbles, and if the Chinese go out like the current tide, the economic blow will be huge.
マニラ マカティにはロックウェルとBGCが一番良い町だ。
しかし、ここはほぼ外国人が住んでおり、ホテルも外国人専用だ。 国内人は難しい価格だ。
プール、フィットネスクラブ施設がいいが、交通大乱だ。 値段はバブルで高く、
マカティの現在は必ず中国人がいなければ、経済打撃は大きいだろう。
락웰 마리 그레이스 카페 화이트 초코렛 260페소 즉 한화로 5천 원이 넘으므로 별로 싸지 않다.
Rockwell Mary Grace Cafe white chocolate
It's not cheap at 260 PHP and more than 5,000 won.
ロックウェル メアリー·グレース·カフェ ホワイトチョコレート
260 PHP,5,000ウォン以上という安さではありません
마카티 델라로사 스트리트 점심,한국 라면 골라서 120페소에서 150페소
즉 라면 하나 끓여주고 2,500원 3,000원 받음 ,그냥 신라면 사면 60페소 일본하고 비교해도
엄청 비싼 가격 일본은 신라면 5개 묶음 370엔
Makati Delarosa Street Lunch
Choose Korean ramen. 120 PHP to 150 PHP.
That is, boil a ramen and get 2,500 won to 3,000 won.
Just 60 PHP for Shin Ramen, compared to Japan.
The price is very high. In Japan, five packs of Shin Ramen are 370 yen.
マカティ·デラロサ·ストリート·ランチ
韓国ラーメンをお選び。 PHP 120 ~ 150 PHP。
ラーメンを煮て2500~3000ウォン。
日本に比べると,新ラーメンは60PHP。
値段はとても高い。
日本では新ラーメン5個が370円。
점심 야키니쿠 1인당 300PHP 6천원 넘는다.
던킨 도너츠 6개 상자 132PHP 팩 8PHP 2,800원
Lunch Yakiniku 300PHP per person
It's over six thousand won.
Dunkin' Donuts 6 Box 132PHP Pack 8PHP
2,800 won
昼食焼肉1当たり300PHP6千ウォン超える。
ダンキンドーナツ6箱132PHPパック8PHP2,800ウォン
이러한 물가는 로열티를 주는 상표도 있으며 일본인이 계산하면 싸다고 할지 모르지만 결코 한국인이
이곳에 와서 싼 느낌을 받을 수 없을 것이다. 이러한 계산을 한다면 최저 임금이 2백만 원은 되어야 한다.
그러나 필리피노의 월급은 여기를 따르지 못하는 현실이다. 주택, 학자금, 병원비 등 도무지 필리핀
경제의 허구를 적나라하게 볼 수 있는 마카티 한복판이다.
'All over of World' 카테고리의 다른 글
마닐라 국립 박물관 (0) | 2019.09.28 |
---|---|
마닐라 불광사 (5) | 2019.09.27 |
마카티 락월센터 (5) | 2019.09.25 |
마카티 주말 마켓 (4) | 2019.09.24 |
Alfonso Yuchengco - 마카티 부자의 박물관 (3) | 2019.09.23 |