본문 바로가기

Social issues

Tokyo International Film Festival 2018

도쿄국제영화제는 국제영화제작자연맹으로부터 공인받은 국제 영화제다.1985년에 일본에서 처음으로 대규모 영화 축제로 탄생한 이래 일본과 아시아의 영화 산업 및 문화 진흥에 큰 발자취를 남겨 왔다.올해 도쿄국제영화제는 역대 최다인 1800편이 넘는 응모작품 가운데 엄선된 작품이 상영된다. 이번의 새로운 대처로서 음식이나 패션 등 일본이 자랑하는 6개의 장르와의 콜라보레이션 이벤트인 "TIFF 플러스"를 경제 산업성이 개최한다.많은 내장자가 전망되는 영화제에서, 각각의 상승효과에 의한 한층 더 내장자의 확대와 새로운 영화 팬의 획득을 도모하는 것과 동시에, 일본의 컨텐츠 산업의 종합력을 세계에 발신해, 새로운 연결의 아래, 한층 더 비약을 목표로 한다.


The Tokyo International Film Festival is an international film festival officially recognized by the International Federation of Film makers.

Since its founding in 1985 as Japan's first large-scale film festival, it has made a significant contribution to the promotion of the film industry and culture in Japan and Asia. This year's Tokyo International Film Festival will show carefully selected works from over 1,800 entries, the largest number ever. As a new initiative, the Ministry of Economy, Trade and Industry will hold a "TIFF Plus," a collaboration event with Japan's six fields of pride, including food and fashion. At the film festival, which is expected to attract many visitors, we will aim for further expansion of the number of visitors and new movie fans through the synergies of these events, and at the same time, we will make further strides with new connections



東京国際映画祭は、国際映画製作者連盟から公認を受けた国際映画祭です。1985年に日本で初めて大規模な映画の祭典として誕生して以来、日本とアジアの映画産業及び文化振興に大きな足跡を残してきました。今年の東京国際映画祭は、過去最多の1800本を超える応募作品の中から厳選された作品が上映されます。今回の新たな取組として、食やファッションなど日本が誇る6つのジャンルとのコラボレーションイベントである「TIFFプラス」を経済産業省が開催します。大勢の来場者が見込まれる映画祭において、それぞれの相乗効果による更なる来場者の拡大と新たな映画ファンの獲得を図るとともに、日本のコンテンツ産業の総合力を世界に発信し、新たなつながりのもと、更なる飛躍を目指します。

이 제31회에서는 오프닝 작품 "아리/스타 탄생", GALA 스크리닝"인어의 잠자는 집", 클로우징 작품 "GODZILLA 별을 먹는 자"RO-"상영회"의 5작품만, 티켓의 일반 판매는 없고, 응모한 사람 중에서 추첨으로 당선자에만 판매하는 시도를 계속해 실시하는 것이 발표되었다.
제31회 도쿄 국제 영화제 앰배서더에는 마츠오카 마유가 맡았다.


In this 31st, the opening work, ""System/Star Birth,"" GALA Screening ""Mermaid's Sleeping House"" and ""GODZILLA Hoshi wo Hoshiha"" are the special invitations. It was announced that only the five films "KING OF PRISM -PRIDE the HERO-" at the screening will not be sold to the general public, but will continue to be sold only to those who won the lottery. At the 31st Tokyo International Film Festival,  Eiyu  MATSUOKA took office as Ambassador.


この第31回では、オープニング作品『アリー/スター誕生』、GALAスクリーニング『人魚の眠る家』、クロージング作品『GODZILLA 星を喰う者』、特別招待作品『PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System Case.1 罪と罰 & Case.2 First Guardian』、TIFFプラス「新作公開記念!!『KING OF PRISM -PRIDE the HERO-』上映会」の5作品のみ、チケットの一般販売はなく、応募した人の中から抽選で当選した人のみに販売する試みを引き続き行うことが発表された。 第31回東京国際映画祭アンバサダーには松岡茉優が就いた.



일본 톱 디자이너 고시노 준코

Top Designer in Japan Junko Koshino

日本トップデザイナー,コシノジュンコ

아메리칸 에어 초대 손님

American Air Invites

アメリカンエア招待客


그랜드 하이야트 호텔 초대 손님

Grand Hyatt Hotel Guests

グランドハイヤットホテル招待客

배우, 감독 게스트와 즐거운 도쿄 영화제

Actor, Director Guest and Happy Tokyo Film Festival

俳優·監督のゲストと楽しい東京映画祭

'Social issues ' 카테고리의 다른 글

튀어야 산다/모리타 츠토무  (0) 2018.11.11
노견 홈센터  (0) 2018.11.10
2018 도쿄 필름 페스티벌 폐막식  (0) 2018.11.04
할로윈 데이  (4) 2018.11.01
일본 거주 외국인 현황 2018  (7) 2018.10.26