본문 바로가기

Japanese culture

베코짱


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

베코짱은, 후지야 마스코트 캐릭터로 사용되고 있는 가공 소녀.

1950년 발매된 동사의 과자"밀키" 상품 캐릭터로 탄생된 후에 이 회사 전체 마스코트가 되었다.

남자 아이 포코와 같이 사랑받는 후지야 회사의 캐릭터다.


Peko-chan is a fictitious girl used as a mascot character for Fujiya.Initially, it was created as a mascot character for the company's confectionary product " Milky, " which was first released in 1950, and later became the company's mascot.


ペコちゃんは、不二家のマスコットキャラクターとして使用されている架空の少女である。当初は1950年に発売された同社の菓子「ミルキー」の商品キャラクターとして誕生し、後に同社全体のマスコットとなった。

베코짱의 유래는 동북지방의 소를 의미하는 말이 베코다. 베코는 서양풍의 어렌지하여 배코가 되었으며

우유를 사용하는 밀키 제품이 많다보니 후지야의 트래드가 베코가 되었다. 밀키- 미루쿠-큐뉴-큐- 베코 식으로


The origin of Peko-chan is ' bekko ' meaning ' cow ' in the northeastern part of Tohoku Region." Bekko " was arranged in western style and became " Pekoo. "Peko-chan used to be a character with a soft candy, " Milky, " but it is the main mascot character for Fujiya.


ペコちゃんの由来は、東北地方の方言で「牛」意味する「べこ」。「べこ」を西洋風にアレンジして「ペコ」になったのだそう。ペコちゃんは、牛乳を使ったソフトキャンディ「ミルキー」のみのキャラクターだったが、不二家のメインマスコットキャラに。
 「ミルキー」=「ミルク」=「牛乳」=「牛」=「べこ」=「ペコ」というわけ。


고가의 제품은 아니지만 대중적인 후지야 캐릭터

It is not an expensive product. Popular Fujiya character

高価の製品ではないが、大衆的な不二家キャラクター

다양한 상품들이 있다.

There are various products.

多様な商品がある。

'Japanese culture ' 카테고리의 다른 글

일본인과 기모노  (3) 2017.09.13
헬로 키티  (3) 2017.09.12
폭염의 축제  (8) 2017.09.08
아와 오도리  (7) 2017.09.04
다도  (4) 2017.08.30