본문 바로가기

Japanese Food

フルーツ寒天-여름 느낌의 한천


                 여름용 한천

               Summer fruit agar

                 フルーツ寒天

                     일본은 여름에 한천으로 만든 금붕어가 시원하게 보인다.

                     수박이나 딸기. 레몬, 포도 등 넣은 한천에서 이제 금붕어, 게 등 바다 연상하는 여름 공예 젤리다.


                 Japan summer look, quivering and the jelly inside in the cool, cute .
                 Goldfish to say it's not real.  It  is made with agar and strawberry to eat  goldfish.
                  cool craft confectionery.


             日本の夏によく似合う、ゆらりゆらゆらと、ゼリーの中を涼しげに泳ぐ、可愛らしい金魚たち。
             金魚といっても本物じゃありません。寒天や苺などで作られた、食べられる金魚です。
              目にも涼しい工芸菓子。

               더운 여름 보내는 지혜
               Hot  summer fun ideas

               暑い夏を楽しく過ごすアイデア


             

 

                     맛도 좋은 한천 선물용으로 적합하다.

                    There  is  a  good  agar  gift  of  good  taste  summer.

                    味も良い夏の寒天ギフトとしても最適である。

'Japanese Food ' 카테고리의 다른 글

일본 특화 상품  (0) 2016.08.07
이탈리아 요리  (0) 2016.08.06
나폴리에 없는 나폴리탄  (0) 2016.07.23
더운 여름나기 음식들  (0) 2016.07.16
요리의 거장 알랑 듀카스  (9) 2016.07.12