휴머니즘

구마모토 지진 지역 돕기 바자.

Kumamoto earthquake zone,  Helping Bazaar

熊本地震の支援バザー

구마모토의 캐릭터 구마몬이 들어간 상품들

The character of Kumamoto Bear  illustration Entered the Products

熊本のキャラクターのくまモン イラストが入った商品

주변을 돕는다는 것은 매우 중요하다.

very important for get around  people help.

周辺を助ける精神は重要である。

곤란한 상황이 나와 내 가족이 될 수도 있다.

That can be a difficult situation for me and my family.

困難な状況が私と私の家族になる場合もある。

매년 기부물건으로 기부금을 만드는 세르비아 대사관

Embassy of Serbia to make donations  every year

毎年寄付を作成するためのセルビアの大使館

돈의 가치 생각하게 한다.

The value of money.

お金の価値を考えることにする。

바자에 온 사람들은 물건이 중요해서가 아니다.

People came to the Bazaar is not necessary it.

バザーに来た人々は、ものを必要ではない。

기부는 마음에서 비롯된다.

Donation begins from the heart.

寄付は心から始まる。

누군가를 돕는다는 마음은 중요하다.

Help someone who is important to the mind

誰かを助ける心は重要である

휴머니즘은 이런 생각의 날에서 시작된다.

Humanism starts on this day.

ヒューマニズムはこの日が始まります。