본문 바로가기

glimpse of the way

노년층에 대한 단상

몰타는 유달리 노년층이 많이 살고 있다.

가장 큰 이유가 날씨 때문이다. 

로터리 클럽, 라이온스 클럽 전부 노년층이다.

 

특히 라이온스는 전부 퇴직자들이라서

그저 노는 것이 낙인 사람들이다.

회의도 지진부진, 말도 길고 정말로 시간이 아깝다.

행동거지, 옷차림 모두 흥미를 잃게하며 특히

할머니들 화장, 정말 마녀 같다. 

매사 전투적이며 싸움에 일가견이 있는 노년층

특히 노년층을 만나면 에너지가 나가는 느낌이다.

쓸데 없는 파티는 왜 그리 자주 만드는지.

필자 클럽에도 그런 할머니 있었는데 자신이 77세인데

처음 60세라고 속이질 않나. 매사 거짓말을 밥 먹듯이 하고

스위스까지 와서 정말 힘들었다. 그럼에도 나는 친절했었다.

이제 더  봐 주고 싶은 않은 사람 중 한 명이다.

노년층

특히 퇴직자 연금으로 사는 사람이 대부분이어서 

돈 씀씀이도 영 아니다. 그래서 피하게 되기도 한다. 

 

그럼에도 우리는 노년층으로 가고 있다.

노화는 좋든 싫든 인생에서 일어나는 일 중 하나다.

어떤 사람들은 그것을 받아들이고,

어떤 사람들은 그것을 무시하고,

어떤 사람들은 그것을 완전히 싫어한다.

그런데 왜 사람들은 늙는 것을 그토록 싫어하는 걸까?

미국과 그 외 지역에서는

노인 차별적 태도로 인해

노인들이 밀려나는 듯한 느낌을 받는다.

한 가지 주된 이유는

사회가 젊음과 외모를 압도적으로 강조하기 때문이다.

사람들은 어릴 때부터 젊다는 것은 매력적이고 활력이 넘치며

잠재력이 넘치는 것과 동의어라는 메시지를 많이 받는다.

반면에 노인들은 미디어에서 자신이 허약하고,

접촉이 소외되거나,

노화 과정에 어려움을 겪고 있는 것으로 묘사되는 경우가 많다.
이는 부정적인 고정관념을 강화하고 \

노년의 삶에 대한 부정적인 감정을 불러일으킨다.

 

노화는 모든 인간에게 일어난다.

노화 과정은 두려워할 일이 아니라 받아들여야 할 일이다.

부정적인 고정관념에 초점을 맞추는 대신,

노후에 대한 긍정적인 감정을 받아들여라.

다양한 속도로 노화되는 것은 정상이지만,

삶을 즐기기 위해 의식적으로 노력하는 것이 중요하다.

 

귀찮다고 흰머리 방치하지 말고

얼굴 주름을 그대로 방치 말고 

후줄근한 옷으로 거리 활보하지 않으며

반드시 돈을 사용할 때는 남에게 궁상떨지 마라. 

노년층이란 나이 값을 해야 한다는 의미가 더 많다.

 

 

Aging is one of those things in life that happens like it or not. 

Some people embrace it, some ignore it, and others hate it.

But why do people dislike getting older so much?

In the United States and beyond,

ageist attitudes make older adults feel like they are being pushed aside.

One major reason is that society places an overwhelming emphasis 

on youth and physical appearance. From a young age, 

people are bombarded with messages 

being young is synonymous with being attractive,

 energetic, and full of potential. Older adults, on the other hand, 

often find themselves portrayed in media as frail, 

out-of-touch, or struggling with the aging process.
This reinforces negative stereotypes and creates negative feelings about later life.

 

aging happens to all human beings. 

The aging process is not something to fear but something to embrace.

 Instead of focusing on negative stereotypes, embrace positive feelings 

about later years. Aging at different rates is normal, 

but making a conscious effort to enjoy life is key.

Aging happens to all humans. 

The aging process is not something to be feared, but something to be embraced.

 Instead of focusing on negative stereotypes, embrace positive feelings about aging.

 Although it's normal to age at varying rates, it's important 

 

 

老化は人生において、好むと好まざるにかかわらず起こる出来事の一つです。 
それを受け入れる人もいれば、無視する人も、そしてそれを嫌う人もいます。
しかし、なぜ人は年をとることをそんなに嫌うのでしょうか?

米国やその他の国では、
年齢差別的な態度は、

高齢者を自分たちが脇に追いやられているように感じさせます。
大きな理由の一つは、社会が圧倒的に重視していることだ。 
若さと外見について。幼い頃から、 
人々は大量のメッセージにさらされている 
若いということは魅力的であることと同義であり、

 エネルギッシュで、可能性に満ちています。一方、高齢者は、 
自分自身が虚弱であるとメディアで描かれることがよくありますが、 
連絡が取れなくなったり、老化のプロセスに苦しんだりします。
これは否定的な固定観念を強化し、

その後の人生について否定的な感情を生み出します。

 

老化はすべての人間に起こります。

老化のプロセスは恐れるべきものではなく、

受け入れるべきものです。

ネガティブな固定観念に焦点を当てるのではなく、

老化についてポジティブな感情を受け入れましょう。

さまざまな速度で老化するのは自然なことですが、

人生を楽しむために意識的に努力することが重要です。

'glimpse of the way' 카테고리의 다른 글

Give and Take  (29) 2025.02.12
바이올린  (26) 2025.02.11
몰타 장례식  (22) 2025.02.06
집중해야 잘 보인다.  (0) 2025.01.26
친구  (26) 2025.01.21