MJCC 상공회의 회장 안소니 자택과 집무실 공개

몰타인으로 일본과 몰타 상공회의 회장을 하는 안소니는

몰타의 가장 좋은 장소인 포토마소에 거주하고 있다.

혼자 사는 사람의 집이 너무 깨끗하고 아름답다.

그의 소유인 코니카 빌딩은 상공회의소 사무실이다. 

 

 

몰타-일본 상공회의소는 정부와 JETRO의 지원을 받아 

몰타와 일본 간의 양자간 상업 교류를

강화하는 것을 목표로 하는 비영리 단체다.
경제, 투자 및 중소기업부 장관 Chris Cardona는 몰타-일본

상공회의소 출범에 대해 연설했다. 상공회의소는 양국 간 사업 교류에

관심이 있는 기업가들의 자연스러운 구심점 역할을 하고

양국 간 강력한 네트워크를 지속적으로 발전시키는 것을 목표로 하고 있다.

 

 

The Malta-Japan Chamber of Commerce is a non-profit organisation 

with the aim of strengthening bilateral commercial 

exchanges between Malta and Japan 

with the support of the Government and JETRO.
Minister for the Economy, Investment and Small Businesses Chris Cardona

addressed the launch of the Malta-Japan Chamber of Commerce.

The Chamber aims to act as the natural focal point for entrepreneurs interested

in business exchanges between the two countries

and to keep developing a strong network between them.

 

 

マルタ日本商工会議所は、政府とジェトロの支援を受けて、

マルタと日本の二国間商業交流を強化することを目的とした非営利団体です。
経済・投資・中小企業大臣のクリス・カルドナ氏は、

マルタ日本商工会議所の設立式で講演した。

当商工会議所は、両国間のビジネス交流に

関心のある起業家にとって自然な中心点として機能し、

両国間の強力なネットワークを発展させ続けることを目指しています。