축제의 시작 몰타

 

몰타에 대하여
몰타어와 마찬가지로 몰타 문화는 몰타 역사의 특정 단계에서

 몰타 섬을 점령했던 다양한 문화의 다양한 영향이 혼합된 것이다.

방문객 중에는 페니키아인, 로마인, 카르타고인, 아랍인, 노르만인, 터키인,

이탈리아인, 성 요한 기사단, 프랑스인, 영국인이 포함되어 있다.

이러한 다양한 문화는 몰타의 예술과 공예에 영향을 미쳐

전통 예술과 공예, 특히 세공 보석, 레이스 제조, 직조, 꿀을 포함한

장인 음식의 유산을 남겼으며 오늘날 몰타 장인 시장에서

제공하는 현대 장인 제품에도 영향을 미친다.

방문객들은 노점에서 장인들을 직접 만나

그들의 소규모 사업 계획과 숙련된 작업에 대해 논의할 수 있다.

몰타 장인 시장에서 쇼핑하기
몰타 장인 시장(Malta Artisan Markets) 방문객들은 

몰타 섬에 거주하고 일하는 현지 장인들이 만든 영감을 주는 다양한 아이디어와

 작품을 찾을 수 있다. 이 작품은 주얼리, 달걀 예술, 패션, 양초,

원본 예술 작품, 인쇄물, 어린이 장난감, 직조 및 목공예품 등

모든 연령대와 주머니에 적합하다.

또한 시장에서는 다양한 현지 장인 식품을 제공하며,

그 중 일부는 귀하의 편안함과 하루를 즐겁게 보낼 수 있도록

마련된 테이블과 의자에서 현장에서 섭취할 수 있다!

 

 

About Malta
Maltese culture, like the Maltese language, is a melange of different influences

 from different cultures who have at some stage of Maltese history 

occupied the Maltese Islands. 

Visitors have included Phoenicians, Romans, Carthaginians, Arabs, Normans, 

Turks, Italians, Knights of St John, French and British. 

This vast array of cultures has influenced Malta’s arts & crafts

 leaving us a legacy of traditional arts and crafts and artisan foods 

including among others filigree jewellery, lacemaking, weaving 

and honey and which today influences the contemporary artisan products that 

we offer at Malta Artisan Markets. Visitors can meet the artisans in person 

at their stalls and discuss their small business initiatives and skilled-work.

Shopping at Malta Artisan Markets
Visitors to Malta Artisan Markets can find a wonderful range of inspiring

 ideas and pieces created by local artisans living and working

 on the Maltese Islands. The pieces suit all ages and pockets from jewelery, egg-art, fashion, candles, original art pieces, prints, children’s toys, weaving

 and woodwork. Also the market offers a good selection of local Artisan

 food products some of which can be consumed on site at tables 

and chairs provided which are set up solely 

for your comfort and to encourage you to make a day of it.

 

マルタについて
マルタ文化は、マルタ言語と同様、さまざまな影響が混ざり合ったものです
 マルタの歴史のある段階を経験した、さまざまな文化の出身者
マルタ諸島を占領した。
訪問者にはフェニキア人、ローマ人、カルタゴ人、アラブ人、ノルマン人、
トルコ人、イタリア人、聖ヨハネ騎士団、フランス人、イギリス人。
この膨大な文化はマルタの芸術や工芸に影響を与えています
 伝統的な芸術品や工芸品、職人の食べ物を私たちに残しています。
とりわけフィリグリージュエリー、レース編み、織物を含む
そして蜂蜜は今日の現代の職人製品に影響を与えています。
マルタ・アーティザン・マーケットで提供しています。

訪問者は職人たちに直接会うことができます
屋台で中小企業の取り組みや熟練した仕事について話し合います。

マルタ アーティザン マーケットでショッピング
マルタ アーティザン マーケットを訪れる人は、

さまざまなインスピレーションを与える素晴らしい商品を見つけることができます。
 地元に住み、働いている職人によって生み出されたアイデアや作品
 マルタ諸島で。ジュエリー、エッグアート、ファッション、

キャンドル、オリジナルアート作品、版画、子供のおもちゃ、

織物など、あらゆる年齢層や懐に適した作品が揃っています。
 そして木工品。また、市場では地元の職人の品揃えも豊富です
 食品の一部はその場のテーブルで消費できます
専用の椅子が用意されています
快適な一日を過ごすために。