요즘 사용하는 이메일 핀 넘버, 은행 비밀번호, 회사 핀 넘버, 직원 번호
카드 비밀번호, 전화번호, 기억할 사람의 생일 등 많은 번호들을 기억해야 한다.
이 모든 것을 전화기에 기록했다가 분실하여 낭패를 본 일이 있을 것이다.
이처럼 기억할 번호가 가끔 생각나지 않을 수도 있고
자신의 전화번호도 모를 때가 많다.
하물며 언어는 과연 얼마나 정확하게 사용할 수 있으며 몇 개국 언어를 구사할까.
지구촌 사람의 40%가 한 언어만 사용한다고 한다.
필자의 경우 3개국 언어가 네이티브 수준이며 1개국 포함 4개국 언어를 사용한다.
하지만 놀라운 사실은 언어를 구사하는 능력이 매우 뛰어난 사람이 많다는 사실이다.
세계의 하이퍼폴리글로트
Guiseppe Mezzofanti 추기경은 세계에서 가장 인기있는 하이퍼 폴리 글로트 중 한 명이다.
그는 1774년 9월 19일 이탈리아 볼로냐에서 태어났다.
그는 40개 언어를 말할 수 있지만 일부 사람들은 거의 백 개의 다른 언어를 말할 수 있다고 주장한다.
이들은 오늘날 가장 주목할만한 하이퍼 폴리 글로트 중 일부다.
알렉산더 아르구엘레스(Alexander Argüelles), 12개 언어를 구사하는 미국 언어학자.
한국에서 온 역사학자 정수일은 12개 언어를 구사한다.
Lokesh Chandra, 16 개 언어를 구사 할 수있는 인도 불교 학자.
페터 프랭클, 헝가리 수학자, 교육자, 칼럼니스트, 12개 언어를 구사하는 거리 공연자.
인도의 Swami Rambhadracharya, 산스크리트어 학자이자 22개
언어를 구사할 수있는 힌두교 종교 지도자.
Dilip Kumar, 12 개 언어를 구사할 수있는 인도 배우.
Ioannis Ikonomou, 유럽 집행위원회의 그리스어 번역가. 그는 32 개 언어를 구사한다.
리처드 심콧은 16개 언어에 능통하다.
그는 영국 체스터에 살고 있다. 그는 짧은 기간 내에 새로운 언어를 배울 수 있다.
사람들이 언어를 배우는 이유가 다르기 때문에
이 질문에 대한 명확한 대답은 없다.
그들은 필요성, 편리함 또는 언어를 사랑하기 때문에 그것을 배운다.
또한 일부 언어는 밀접한 관련이 있으므로 하나를 배우는 것이
다른 언어를 공부하는 데 도움이 된다.
예를 들어 로맨스 언어 그룹이 있다.
다른 언어는 영어와 중국어와 같이 별개의 세계일 수 있다.
다른 언어에 유창한 문제도 있다. 많은 언어를 배웠다고 주장 할 수 있다.
문제는 사람이 유창하게 말할 수있는 언어의 수다.
일부는 여러 언어로 정통하기 때문에 기껏해야 짧은 대화를 나눌 수 있다.
그러나 지식의 범위는 원어민이나 언어를 더 오래 공부 한 사람만큼 깊지 않을 수 있다.
Hyperpolyglots of the World
Cardinal Guiseppe Mezzofanti is one of the world’s most popular hyperpolyglots.
He was born in Bologna, Italy on September 19, 1774.
He can speak 40 languages, although some people claim that
he was able to speak nearly a hundred different languages.
- Alexander Argüelles, an American linguist who speaks 12 languages.
- Jeong Su-il, a historian from South Korea, who speaks 12 languages.
- Lokesh Chandra, an Indian Buddhism scholar who can speak 16 languages.
- Péter Frankl, Hungarian mathematician, educator, columnist, and street performer who speaks 12 languages.
- Swami Rambhadracharya of India, a Sanskrit scholar and Hindu religious leader who can speak 22 languages.
- Dilip Kumar, an Indian actor who can speak 12 languages.
- Ioannis Ikonomou, a Greek translator for the European Commission. He speaks 32 languages.
- Richard Simcott is fluent in 16 languages. He lives in Chester, United Kingdom. He can learn a new language within a short period.
- Fernando de Castro speaks 16 languages. He is an interpreter, translator, and philologist.
There is no definite answer to this question either,
because the reasons why people learn languages differ.
They learn it due to necessity, convenience or because they love languages.
Moreover, some languages are closely related, so learning one will help in studying the others.
An example is the Romance language group.
Other languages may be worlds apart, such as English and Chinese.
There is also a matter of fluency in another language.
One can claim to have learned many languages.
The question then is how many languages a person can speak fluently.
Some are conversant in several languages, so they can at best have short conversations.
However, the extent of their knowledge may not be as deep as a native speaker or someone
who has studied the language longer.
世界のハイパーポリグロット
ギゼッペ・メゾファンティ枢機卿は、世界で最も人気のあるハイパーポリグロットの1つです。
1774年9月19日,イタリアのボローニャで生まれました。
彼は40の言語を話すことができますが、
一部の人々は彼がほぼ100の異なる言語を話すことができたと主張します。
これらは、今日最も注目すべきハイパーポリグロットの一部です。
- アレクサンダー・アルグエルス、12の言語を話すアメリカの言語学者。
- チョン・スイル(チョン・スイル)は韓国出身の歴史家で、12の言語を話す。
- ロケシュ・チャンドラ、16の言語を話すことができるインドの仏教学者。
- ペーター・フランクル、ハンガリーの数学者、教育者、コラムニスト、そして12の言語を話す大道芸人。
- インドのスワミ・ランバドラチャリヤは、サンスクリット語の学者でヒンズー教の宗教指導者で、22の言語を話すことができます。
- ディリップ・クマール、12の言語を話すことができるインドの俳優。
- イオアニス・イコノモウ、欧州委員会のギリシャ語翻訳者。彼は32の言語を話します。
- リチャード・シムコットは16の言語に堪能です。イギリス、チェスター在住。彼は短期間で新しい言語を学ぶことができます。
- フェルナンド・デ・カストロは16の言語を話す。彼は通訳、翻訳者、文献学者です。
- イスラエル生まれのギラード・ザッカーマンは、ハイパーポリグロット、言語学者、そしてリバイバリストです。現在はオーストラリア在住。彼はアデレード大学の言語学教授であり、絶滅危惧言語の会長です。
人々が言語を学ぶ理由が異なるため、この質問に対する明確な答えもありません。
彼らは必要性、利便性、または言語を愛するためにそれを学びます。
さらに、いくつかの言語は密接に関連しているので、
一方を学ぶことは他の言語を研究するのに役立ちます。
例としては、ロマンス語グループがあります。
英語と中国語など、他の言語は世界が離れているかもしれません。
別の言語の流暢さの問題もあります。多くの言語を学んだと主張することができます。
問題は、人が流暢に話すことができる言語の数です。
いくつかの言語に精通しているので、せいぜい短い会話をすることができます。
しかし、彼らの知識の範囲は、
ネイティブスピーカーや言語を長く勉強した人ほど深くないかもしれません。
'All over of World' 카테고리의 다른 글
힘없는 나라의 결말 (18) | 2022.08.12 |
---|---|
아일랜드 더블린 상점 털이와 경찰 (12) | 2022.08.10 |
신사와 홈리스 (16) | 2022.08.08 |
화려해지는 화보집 (0) | 2022.08.07 |
아일랜드 워터포드 크리스탈 (0) | 2022.08.06 |