쇼윈도우 인형

아일랜드는 6월 중순부터 개인 숍이 문을 연다고 공시했다.
소상공업자를 위하여 2단계 오픈에 속하는 상점 청소를 시작한다.

 

Ireland has announced since mid-June that a personal shop will open the door.

Cleaning of shops belonging to two-stage opens will begin for small businessmen.

 

アイルランドは6月中旬から、個人ショップがドアを開けると公示した。
小商工業者のために2段階オープンに属する店の清掃が開始される。

 

여자 아이를 위한 인형 드레스를 만드는 곳인데

생계와 관계 없이 몇 달을 닫힌 숍이었다.

 오랫동안 손님을 기다린 인형들이 눈에 들어온다.

 

It was a shop that closed for months regardless of livelihood,

even though it was a place to make doll dresses for girls.

A doll waiting for a long time came into my eyes.

 

女の子のための人形のドレスを作るところなのに生計に関係なく、

数ヶ月を閉じたショップだった。

長い時間客を待っている人形が目に入ってくる。

 

 

지금  코로나로 생활에서  매우 멀리 느껴지는 많은 숍들이 있다.

이 중에서 아마도 드레스나 인형, 명품 숍이 아닌가 싶다.

 

There are many shops far from Coronaro's life,

probably dresses, dolls and luxury shops.

 

コロナロの生活から遠く離れた多くのショップがあります。

おそらくドレス、人形、高級ショップです。