본문 바로가기

excellent quality

고정관념 불식


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

고급스런 상자와 포장은 모두 비슷하지만
내용 무엇인지 가늠하기 어렵다.


All the fancy boxes and packing are alike
It's hard to judge what the contents are.


高級な箱と包装はみんな似ているが、
内容が何なのか判断し難い。


열 명에게 질문해보라, 이것은 무엇인가?

10 people Ask a question. 
What's this?

十人に質問してみなさい。これは何ですか?

모두 초콜렛, 과자라고 말한다. 그러나  상품들은 비누다.

Everyone says they are chocolates and sweets.
However, this product is soap.

みんながチョコレート、お菓子と言う。しかし、この商品は石鹸だ。



고정관념을 벗어난  상품은 많다.

Many products are free from stereotypes.

固定観念を脱した商品は多い。

'excellent quality ' 카테고리의 다른 글

속옷  (0) 2018.03.18
모노레일  (6) 2018.03.16
부카티  (0) 2018.03.05
영원한 브랜드 에르메스  (0) 2018.02.24
테디베어  (0) 2018.02.17