75년 역사의 다이이치 호텔

75년 이상의 역사를 자랑하는 한큐 한신 다이이치 호텔 그룹의 플래그십 호텔은 화려하고 품위 있는 도쿄의 첫 번째 호텔. 신바시에 위치한이 호텔은 도쿄 도심 중심지로 서 우수한 액세스를 자랑 하는 긴자, 시오도메, 오다이바, 도쿄 뿐만 아니라 편리한 위치에 있다.

The flagship hotel of Hankyu Hanshin Daiichi Hotel Group, which boasts more than 75 years of history, is the first hotel in Tokyo, with its pomp and dignity. Located in Shinbashi, boasting excellent access as the center of the Tokyo metropolitan area, the hotel also offers convenient location for Ginza, Shiodome and Odaiba, as well as Tokyo

75年を超える歴史を誇る阪急阪神第一ホテルグループのフラッグシップホテルとして、華やかさと品格を備えた第一ホテル東京。首都圏の中枢として抜群のアクセスを誇る新橋に立地、銀座・汐留・お台場ほか、都内どこへ行くにも便利なロケーションも魅力です.

포아그라 스프

Foie gras  soup

フォアグラのスープ

로스트  비프

Rost  Beef

ロストビーフ

스파게티

Spaghetti

スパゲッティ

빵

Bread

パン

과일

Fruit

フルーツ