高 賢哲-고우겐데츠 요리사

람브로기니를 소유하고

Owns a Lamborghini

ランボルギーニを所有して.

바다가 보이는 집을 소유하고

Owns a House overlooking the sea

海の見える家を所有し

환상의 테라스에서 커피를 마시는 사람

People who drink coffee on the terrace of the illusion

幻想のテラスでコーヒーを飲む人

그러한 꿈을 실현하기 위한 작은 테라스

Such a dream come true is a small terrace

その夢を実現するために小さいテラス

일본에서 열리는 테라스 인테리어

Japan held at the patio Interior

日本で開かれたテラスのインテリア

어쩌면 작은 쉼터가 로망이기도 하다.

Perhaps the small rooms of the city in Roman.

多分都市の小さい室はロマンである。

자녀와 즐겁게 놀고 지내는 휴일

Kid and play, with terrace,  relaxing day

テラスで子供と遊び、リラックスした1日

1974년 요리 연구가 李映林 가정에서 태어난 재일 한국인 2세

In 1974, born Korea Food Research cook lee eirin family. He is a Korean Japanese.

1974年、韓国料理研究家・李映林の家に生まれる。在日韓国人二世.

그런 휴일에 요리를 만들듯이.

Such as holiday to make food.

そのような休日に作る料理をご提供します。

어쩌면 요리도 예술이다.

Maybe Cook In the arts

多分料理も芸術である

일본에서는 널리 알려진 요리사

He is well known in Japan

日本ではよく知られている.

간단하지만 다양한 요리

It is easy, but Spacious food

簡単ですが、ゆったりとした料理

한국인 2세가 만든 멋진 요리였다.

Makes a great dish was the Korean 2nd.

在日2世が作る素晴らしい料理でした.

일본 방송은 한국인, 중국인을 놀림감으로 만들기 최적화.

가끔 일본 방송에 나와 일본 듣보잡이 대학 교수라는 김경주라는 여자.

현란한 옷차림, 화장. 표정  한 마디로 드센 성격에 주접이다.

경제학자. 정치가 등 전문 분야에 누구도 나가려고 하지 않는 대담 프로.

정치, 사회 전반에 한국 대표로 유효 적절한 이미지인지 궁금하다.

목에 핏줄을 세우고 자기주장만으로 말할 때 한국의 이미지는 실추된 셈

그녀가 한국 대표도 아님에도 격 낮은 한국인 모습으로 각인되고 있다.

일본 방송 캐스팅에 응하지 않는 대다수 지성인.

엘리트는 한국 대표로 나가지 않는다.

일본어를 잘하고 사회적, 지위 명예가 있고 갑부라고 해도. 

얼굴 드러내지 않는 이유는  

일본 사회의 특수성도 있지만 진정한 한국 대표라면 무모한 발언은 금물이기 때문이다.

고우겐테츠처럼 우아하게 요리를 만들고 시선을 집중하는 한국인 2세에 더 관심을 가지게 된다.

제 분야에서 열심히 일하는 한국인 2세. 3세들 굳이 떠들지 않아도 그들의 영향력이 더 높이 평가된다.