본문 바로가기

Social issues

45도 기울기





자동차, 메르세데스-벤츠와 스마트대한 관심이 없었던 사람들도  메르세데스-벤츠 2011년 7월 16  도쿄, 롯폰기 7-8-1 (도쿄 미드타운) 건너편에 오픈하면서 사람들에 관심은 높아지고 있다. 특히 이 전시장은 레스토랑, 바. 세계 최초의 자동차 시험대까지 갖춘 시설이다. 처음 12/2012 기간까지는  제한되었다 그러나 장소에 대한 인기가 많자 확장, 재개했다, 하지만 당시 처음 1/18/2013년부터에서 2015 기간 동안 제한 되었다. 그러나, 판매는 계속 되었고 2/2016 야외에  이벤트 공간을 사용하여 게스트 라운지 메르세데스-벤츠 연결 컨테이너 하우스 메르세데스-벤츠 코너, 바 등을 만들고 , G-클래스 방법을 주도, 벤츠 SUV 자동차 시뮬레이션까지 경험하는 곳이 되었다.오사카 오사카 그랜드 리셉션에서 건물 1 층에도  4/26/2013 년에 열었다.클래스 (W176) 사양, CLA 클래스 (C117), S-클래스 (W222), GLA 클래스 (X156), 클래스 C (W205) 일본 공식  장소가 되었으며 시설은 독일 등 다른 나라에 없는 최초의 시설이다.




People who are interested in cars, Mercedes-Benz and smart for, of course, ever car itself was not interested in people who want know Mercedes-Benz in 7/16/2011 opened, Tokyo, Minato-ku, Roppongi 7-8-1 (across from the Tokyo Midtown).Initially was limited until the 12/2012 period, but was popular for places a little bit moved to Aoyama and total floor space to expand, was reopened, but at that time initially from 1/18/2013 2015 was limited during the spring period. However, sales will continue a 2/2016 current was established consisting of the guest lounge in 2/10 using an outdoor event space and container houses next to the Mercedes-Benz connection see Mercedes-Benz connection next door (Mercedes-Benz Connection NEXT DOOR)"[1]. Here, G-class led the way, Mercedes-SUV car simulated off-road trails in the ride experience can be.In the Grand reception in Osaka Prefecture Osaka North building on the first floor opened in 4/26/2013. Open the 5/2014 in the period of 12/7 limited in Tokyo Midtown Information Center for Mercedes Benz which "Mercedes Mir" (Mercedes me). Then, from 7/22/2015 as "Mercedes my Tokyo Haneda" Tokyo Narita Airport second moved in the passenger terminal, and was reopened.Specification of A class (W176), CLA class (C117), S-class (W222), the GLA class (X156), class C (W205) Japan official also took place in one of the two venues, Tokyo or Mercedes my (day became the Charter, public use of the facility is not allowed) and used as a place of Honda cars.The facility is planning in the Japan domestic only, have not been deployed in other countries including Germany.


メルセデス・ベンツ/スマートや車に興味のある人たちはもちろん、これまで車そのものに興味がなかった人たちに対してもメルセデス・ベンツを知ってもらいたいという目的で2011年7月16日に東京都港区六本木7-8-1(東京ミッドタウン向かい)にオープンさせた。

当初は2012年12月までの期間限定だったが、好評だったため場所を若干青山寄りに移転し、延床面積を拡大しリニューアルオープンしたが、その時も当初は2013年1月18日から2015年春期までの期間限定の予定だった。しかし、2016年2月現在も営業は継続しており、2月10日にはメルセデス・ベンツ コネクションの隣に屋外のイベントスペースと、コンテナハウスを用いたゲストラウンジから構成される「メルセデス・ベンツ コネクション ネクストドア(Mercedes-Benz Connection NEXT DOOR)」が開設された[1]。ここでは、Gクラスを筆頭に、メルセデス製のSUV各車を疑似オフロードコースにて試乗体験できる。2013年4月26日には大阪府のグランフロント大阪北館1階にもオープンした。

2014年5月には、同年12月7日までの期間限定で東京ミッドタウン内にメルセデス・ベンツの情報発信基地となる「メルセデスミー」(Mercedes me )をオープンした。その後、2015年7月22日より「メルセデスミー東京羽田」として東京国際空港第2旅客ターミナル内に移転してリニューアルオープンした。東京もしくはメルセデスミーは新型車発表の場としても使用され(該当日は貸切となり、施設の一般利用は不可)、Aクラス(W176)やCLAクラス(C117)、Sクラス(W222)、GLAクラス(X156)、Cクラス(W205)の日本仕様の公式発表もこの2会場のいずれかで行われた。なお同施設は日本国内のみでの企画であり、ドイツも含め、他国では展開されていない。

벤츠 커낵션

Mercedes-Benz Connection

メルセデス・ベンツ コネクション

자동차 전시와 레스토랑

Automobile Exhibition and restaurant

自動車展示やレストラン

단순한 전시보다 포괄적으로 변신

Instead of simply displaying Transformed into more comprehensive

単純表示ではなく、もっと包括的に変身


전시장이 래스토랑, 바, 숍으로 변화되다.
Changes to restaurants, bars, and shops in the Mercedes-Benz showroom

ベンツのショールームにはレストラン、バー ,お店に変化

전시장이 래스토랑, 바, 숍으로 변화되다.2
Changes to restaurants, bars, and shops in the Mercedes-Benz showroom

ベンツのショールームにはレストラン、バー ,お店に変化

전시장이 래스토랑, 바, 숍으로 변화되다.3
Changes to restaurants, bars, and shops in the Mercedes-Benz showroom

ベンツのショールームにはレストラン、バー ,お店に変化

서바이벌 체험관

Survival experience

サバイバル体験


일반 자동차는 되지 않는 모양

Does not form a regular vehicle

一般されていない形態



오로지 벤츠 G만 가능하다.

In the Mercedes-Benz G-only.

ベンツ G のみである。

45도 각도까지 오른다.
Climb to 45-degree angle.
45度の角度まで上昇する



최근 인기 있는 메르세데스-벤츠 G-시리즈.

Recently popular Mercedes-Benz G-series.

最近人気ベンツの G シリーズ

 

메르세데스 벤츠라고 다 벤츠가 아니다.
굴러다니는 낡은 벤츠에 비유하지 마라.
허세에 찌든 중고 벤츠가 아닌 신모델 벤츠.
달라도 아주 다르기 때문에 열광한다.



 

'Social issues ' 카테고리의 다른 글

악어와 악어새  (13) 2016.06.01
高 賢哲-고우겐데츠 요리사  (7) 2016.05.12
사라지는 서비스  (4) 2016.03.29
가정집 변신  (0) 2016.03.27
외국인 학교 축제  (6) 2016.03.23