라트비아 리가 완전정복

리가는 센트럴과 올드 타운에 전부 몰려있는 박물관, 캐슬, 브래맨 음악대등

최소한 3일에 걸쳐 꾸준하게 보는 결과 눈감고 다닐 정도다.

10일 이상 리가에서 지내다 보니

호텔에서  하루 왕복 4킬로 전후 걷고 있다. 매일 다른 곳을 방문한다.

우리 세대는 좋아하지 않는 할머니들의 기호 상품 호박도 많이 판다. 

라트비아는 금요일부터 공원과 올드타운에서  마켓이 열리는데

가격은  높지만 품질 좋은 꿀, 악세서리, 양초 등이 주류다. 

가격이 저렴하지 않은 도시적인 상품들이며 보통 30유로 넘는다. 

 

리가 성은 700년이 넘는 세월 동안 다우가바강 우안에 서 있었다.

수세기에 걸쳐 이 도시는 극심한 파괴와 수많은 통치자, 전쟁을 겪었다.

오늘날에는 라트비아 대통령의 관저가 있다.
기초석은 1330년에 놓였다. 그러나 Rigans와의 끊임없는 전투로 인해

성은 여러 번 파괴되었다. 마지막 대규모 재건축은 1515년에 이루어졌다.

1330년부터 1562년까지 이 성은 리보니아 기사단의 주인이 거주하던 곳이었다.

리보니아 봉건 국가가 해체된 후 수세기 동안 리가 성은

폴란드, 스웨덴, 러시아 행정부와 기관에 의해 점령되었다. 1

922년에는 라트비아 공화국 대통령의 거주지가 되었다.

소련 시대에는 이 성에 Young Pioneer 조직이 있었고

Pioneer Castle으로 알려지게 되었다.
처음에 리가 성은 정기적인 계획과 모퉁이에 세 개의 작은 탑을 특징으로 했다.

15세기에는 두 개의 둥근 탑, 즉 성신의 탑과 납탑이 추가되었으며,

현재 이 탑에는 라트비아 국기와 대통령의 깃발이 걸려 있다.

리가 성은 후기 고전주의 건축물의 전형적인 예다.

리가 성의 건축은 처음부터 매우 단순했다.

이것은 성의 군사적 성격과 지속적인 파괴로 설명될 수 있다.

1층은 가구와 성 경비대를 위해 예상되었으며

1층은 아파트를 수용했으며 2층은 한때 대포 구멍으로 사용되었던

좁은 창문이 있는 팔층이었다. 넓은 지하에는 지하 통로가 마련되어 있다.
마지막 중요한 재건축은 건축가 Eižens Laube의 지시에 따라 20세기 초에 이루어졌다.

현관을 개조하고 넓고 화려한 축제장을 짓고 삼성탑을 건립하였다.

리가성에 있는 대통령 아파트는 16세기에 건설된 성 앞 건물의 대부분을 차지하고 있다.
여느 고대 성과 마찬가지로 리가 성에도 고유한 전설이 있으며, 

오늘날까지 아무도 본 적이 없는 유령이 있다.

가구가 움직이는 소리만 들린다. 옛날 옛적에 사람들은

리보니아의 미래를 예측하는 이상한 신호를 관찰했다.

1579년 폴란드 국왕 스테판이 폴로츠크를 포위했을 때,

스타크 한 마리가 수십 년 동안 까마귀가 살았던 곳에 둥지를 짓기 위해

리가 성으로 날아갔다. 한 달간의 싸움 끝에 까마귀는 쫓겨났다.

현명한 사람들은 까마귀가 독일의 통치와 독일을 물리치고

리보니아를 차지한 폴란드인을 상징한다고 말했다.

리가 브레멘 음악대 주변의 의식
마을 음악대를 방문할 때 사람들이 따르고 싶어하는 의식이 있다.

동물의 코를 비비면 행운이 찾아온다고 한다.

각 부분은 문지른 흔적으로 인해 이미 상당히 반짝거리고 있다.

운동 능력이 가장 뛰어난 방문객은

수탉의 부리 꼭대기까지 닿을 수도 있으며,

따라서 더 많은 행운이 찾아올 것이다.

 

Andrejs Upīts (1877년 12월 4일 - 1970년 11월 17일)

은 라트비아 교사, 시인, 단편 소설 작가였다.

 

 

 

 

Riga Castle has stood on the right bank of the River Daugava for more than

 700 years. Through the centuries, it has seen severe destruction, 

numerous rulers, and wars. Today it houses the residence of the President of Latvia.

The foundation stone was laid in 1330; however, due to constant battles 

with Rigans, the castle was destroyed several times. 

The last major reconstruction took place in 1515. From 1330 to 1562,

 the castle served as the residence of Master of the Livonian Order. 

The following centuries after dissolution of Livonian feudal states,

 Riga Castle was taken over by Polish, Swedish and Russian 

administrations and institutions. 

In 1922 it became the residence of the President of the Republic of Latvia; 

while during the Soviet Era the castle housed the Young Pioneer 

organisation and became known as Pioneer Castle.

Initially, Riga Castle featured regular planning and three small towers 

at the corners. In the 15th century, two round towers were added —

 the Tower of the Holy Ghost and the Lead Tower, which now hold

 the Flag of Latvia and the Standard of the President.

Riga Castle is a typical sample of late Classicism architecture. 

The building of the Riga Castle has been very plain from the very beginnings; 

this can be explained by the military nature of the castle and its constant destruction.

 The ground floor was foreseen for household needs and the castle guard, 

the first floor accommodated apartments, and the second floor was the arms floor 

with narrow windows once used as cannon holes. 

The spacious basement features underground passageways.

The last significant reconstruction took place in early 20th century under

 the direction of architect Eižens Laube. 

The entrance hall was updated, a spacious and splendid Festival Hall was built

 and the Three Star Tower was constructed. President's apartments 

in the Riga Castle occupy most of the castle-front building constructed during the 16th century.

Riga Castle, just like any other ancient castle, has its own legends, 

and a Ghost no one has seen to this day. Only furniture is heard moving.

 Once upon a time, people observed a strange sign which forecasted the future of Livonia.

 When Polish King Stephen besieged Polotsk in 1579,

a stark flew to Riga Castle to build its nest where a raven had lived for dozens of years.

After a month-long fight, the raven was driven off. Wise people said that the raven

symbolized German rule and the stark —

Polish, which took Livonia over after defeating Germans.

 

Rituals around the Town Musicians of Bremen in Riga
There is a ritual that people like to follow when visiting the Town Musicians.

 Rubbing the noses of the animals is supposed to bring good luck.

 The respective parts of the statue are already quite shiny from all the rubbing. 

The most athletic visitors can even reach the rooster’s beak all the way on top 

and will, therefore, have an extra amount of good fortune coming their way

 

Andrejs Upīts (4 December 1877 – 17 November 1970)

was a Latvian teacher, poet and short story writer.

 

 

リガ城は700年以上にわたってダウガヴァ川の右岸に立っています。

何世紀にもわたって、それは深刻な破壊、多数の支配者、

そして戦争を見てきました。今日では、ラトビア大統領の住居があります。

礎石は1330年に置かれました。しかし、

リガン人との絶え間ない戦いのために、城は数回破壊されました。

最後の大規模な再建は1515年に行われました。

1330年から1562年まで、城はリヴォニア騎士団のマスターの住居として機能しました。

リヴォニアの封建国家の解体から数世紀後、

リガ城はポーランド、スウェーデン、ロシアの行政機関や機関に引き継がれました。

1922年にラトビア共和国大統領の住居になりました。

、ソビエト時代には、城はヤングパイオニア組織を収容し、

パイオニア城として知られるようになりました。
当初、リガ城は定期的な計画と角にある3つの小さな塔を特徴としていました。

15世紀には、聖霊の塔と鉛の塔の2つの丸い塔が追加され、

現在はラトビアの国旗と大統領の旗が掲げられています。

リガ城は、後期古典主義建築の典型的なサンプルです。

リガ城の建物は、当初から非常に簡素でした。

これは、城の軍事的性質とその絶え間ない破壊によって説明できます。

1階は家庭のニーズと城の警備員のために予見され、

1階はアパートを収容し、2階はかつて大砲の穴として

使用されていた狭い窓のある腕の床でした。広々とした地下には地下通路があります。

最後の大規模な再建は、建築家エイジェンス・ラウベの指揮の下で

20世紀初頭に行われました。エントランスホールが更新され、

広々とした豪華なフェスティバルホールが建設され、

スリースタータワーが建設されました。リガ城にある大統領のアパートは、

16世紀に建てられた城の正面の建物の大部分を占めています。

リガ城には、他の古代の城と同様に、独自の伝説があり、

今日まで誰も見たことのない幽霊がいます。

家具が動く音だけが聞こえます。

昔々、人々はリヴォニアの未来を予言する奇妙な兆候を観察しました。

1579年にポーランド王ステファンがポロツクを包囲したとき、

何十年も前からカラスが住んでいた場所に巣を作るために、

スタークがリガ城に飛んできました。1ヶ月にわたる戦いの後、

カラスは追い払われました。賢明な人々は、カラスはドイツの支配を象徴し、

ドイツ人を打ち負かした後にリヴォニアを占領した

ポーランドの荒涼とした象徴であると言いました。

 

リガ・ブレーメン・ミュージカル劇場周辺での儀式
村のバンドを訪問するときに人々が従うことを好む儀式があります。

動物の鼻をなでると幸運が訪れると言われています。

彫像の各部分はすでに擦れた跡によりかなり光沢があります。

最も運動能力の高い訪問者は、

雄鶏のくちばしの先端に到達することさえできるかもしれません。

そうすれば、さらなる幸運がもたらされるでしょう。

 

Andrejs Upīts (1877 年 12 月 4 日 - 1970 年 11 月 17 日)は、

ラトビアの教師、詩人、短編小説作家でした。