사랑은 왜 아플까.

우리는 살면서 수많은 사람을 만나고 그리고 사랑을 한다.

하지만 그 사랑은 완벽하지 않으며 때로 우리를 힘들게 한다.

오늘은 그 사랑의 정의와 이러한 일들의 저변을 살피도록 하자. 

 

사랑은 왜 이렇게 아픈 걸까?
분명 당신이 경험하는 모든 감정 중에서 사랑은

고통이 없는 감정이어야 하지 않을까?
불행히도.
사랑이 당신 관계의 특징일 수 있지만,

그것은 낭만적인 연결을 구성하는 정서적, 정신적 태피스트리의 한 가닥에 불과하다.
사랑은 관계의 이러한 다른 측면에 묶여 있으므로 사랑에 빠진 동안 고통을 느낄 때

그 고통을 사랑과 연관시킨다.
당신이 장밋빛 정욕의 안경에서 벗어나 더 명확하게 볼 수 있게 되면,

당신은 새로운 파트너의 많은 결점을

(당신이 인식하는 대로) 받아들여야 한다는 것을 깨닫게 된다.
하지만 수용은 쉽지 않다.
당신이 좋아하든 원하지 않든, 당신은 사랑하는 사람에게 고통을 안겨줄 것이다.
어떤 관계에서도 보장된다.
의도적으로든 아니든 상대방의 감정을 상하게 하는 말이나 행동을 하게 된다.
서로에게 상처를 줄 수 있다면 어떻게 이 사람이 당신에게 옳을 수 있겠나?
만약 당신에게 정말 딱 맞는 사람이 있다면 어떨까?
이런 종류의 생각은 고통스럽다.
그들은 당신을 이리저리 끌어당기고, 당신이 그들과 씨름할 때 당신을 찢어 놓는다.
의심은 당신이 마땅히 받거나 원하는 것보다

적은 것에 만족할지도 모른다는 두려움 때문에 상처를 받다.

 

대부분의 사람들에게 사랑하고 자신의 삶을

공유할 사람을 찾는 것은 삶의 중요한 측면이다.
하지만 사랑은 그에 수반되는

모든 것들과 함께 때로는 당신이 감당할 수 있는 것보다 더 클 수도 있다.
생각만 해도 마음이 아플 정도로 문자 그대로 마음을 압도할 수 있다.
파트너에게서 물러나 숨을 쉴 공간을 찾아야 할 필요성을 느낄 수도 있다.
어떤 일에든 압도당하는 것도 충분히 힘든 일이지만,

사랑에 관해서라면 더욱 그렇다.

 

완전히 고립된 사랑은 완벽하다.
아마 당신도 때때로 이런 행복의 순간을 경험하게 될 것이다.
하지만 위에서 언급했듯이 사랑을 다른 모든 것에서 분리할 수 있는 경우는 거의 없다.
사실, 불완전한 모든 것을 깨닫게 되는 것은 종종 완벽한 행복의 순간 때문이다.
사랑은 당신이 다른 사람과 함께 삶을 만들어가려고 시도할 때

당신 자신의 불완전함에 빛을 비춘다.
사랑은 당신의 삶에서 당신이 만족하지 못할 수도 있는 모든 것들을 강조한다.
갑자기 당신은 당신이 얼마나 참을성이 없는 사람인지,

얼마나 완고한 사람인지 깨닫게 된다.
아니면 당신의 삶을 살아가는 방식이 당신의 중심 인물과

조화를 이루지 못한다는 것을 인식할 수도 있다.
이것이 반드시 나쁜 것은 아니다.
사랑은 당신이 더 나은 사람,

더 친절하고 더 자비로운 사람이 되도록 도전한다.
사랑은 당신이 당신의 영혼을 충족시키는 삶을 살도록 밀어준다.
당신과 당신의 삶에서 불완전한 모든 것을 깨닫는 것은 고통스럽다.
그것은 자신이 완벽하다고 믿는 에고에게 상처를 준다.
그것은 당신이 누구인지에 대한 당신의 인식에 도전한다.
그것은 당신이 이전에 그렇게 확신했던 것을 다시 생각하게 만든다.
그리고 이것은 또 다른 깨달음을 동반한다. 

 

 

Why is love so painful?
Why does love hurt so much?
Surely, of all the emotions you experience,

love should be the one that is free from pain?
Unfortunately not.
Whilst love may be a feature of your relationship,

it is just one thread in the emotional

and mental tapestry that makes up a romantic connection.
Love is bound to these other aspects of your relationship,

and so when you feel pain whilst in love, you associate that pain with the love.
Once you are free from the rose-tinted glasses of lust and can see more clearly,

you realize that you are going to have to accept your new partner’s

many flaws (as you perceive them).
But acceptance doesn’t come easy.
Whether you like it or not, you will cause pain to the person you love.
It’s guaranteed in any relationship.
You will say or do things that hurt their feelings, intentionally or otherwise.
How can this person be right for you if you are capable of hurting each other?
What if there is someone out there who really is perfect for you?
These sorts of thoughts are painful.
They pull you this way and that, tearing you apart as you wrestle with them.
Doubt hurts because you fear you might be settling for less than you deserve or desire.

 

For most people, finding someone to love and share their life with is a key aspect of life.
But love, with all of the things that come with it, might sometimes be more than you can take.
It can literally overwhelm your mind to the point where it hurts to even think about it.
You may feel the need to withdraw from your partner and find some space to breathe.
Being overwhelmed about anything is hard enough, but it’s worse when it comes to love.

 

Love in total isolation is perfect.
You probably experience moments of this bliss from time to time.
But, as mentioned above, it’s rare to be able to separate love from everything else.
In fact, it’s often because of those moments of perfect bliss

that you come to notice all that is imperfect.
Love shines a light on your own imperfections

as you attempt to forge a life with someone else.
Love highlights all those things in your life that you may not be happy with.
Suddenly, you realize how impatient a person you can be, or how stubborn you are.
Or maybe you recognize that the way you are living

your life is not in tune with who you are at your core.
This is not necessarily a bad thing.
Love challenges you to be a better, kinder, more compassionate person.
Love pushes you to lead a life that fulfills your soul.
The realization of all that is imperfect in you and your life is painful.
It wounds the ego, which believes itself to be perfect.
It challenges your own perceptions about who you are.
It causes you to rethink that which you were previously so certain of.
And this is accompanied by another realization that.

 

 

 

なぜ愛はこんなにも苦しいのでしょうか？
なぜ愛はこれほどまでに傷つくのでしょうか？
確かに、あなたが経験するあらゆる感​​情の中で、
愛は痛みのないものでなければなりませんか？
残念ながら違います。
愛があなたの関係の特徴かもしれませんが、
それは感情の一本の糸にすぎない
そしてロマンチックなつながりを作り上げる精神的なタペストリー。
愛はあなたの関係の他の側面と結びついており、
そのため、恋愛中に痛みを感じると、その痛みを愛と関連付けてしまいます。
欲望というバラ色の眼鏡から解放され、もっとはっきりと見えるようになったら、
新しいパートナーの考えを受け入れなければならないことに気づいた
(あなたが認識しているように) 多くの欠陥があります。
しかし、受け入れられるのは簡単ではありません。
好むと好まざるにかかわらず、あなたは愛する人に苦痛を与えることになります。
それはどんな関係においても保証されます。
意図的かどうかにかかわらず、

あなたは彼らの感情を傷つけるようなことを言ったり、行ったりします。
お互いを傷つけることができるのに、

どうしてこの人があなたにとってふさわしいのでしょうか？
本当に自分にぴったりの人がいたらどうしますか？
こういった考えは苦痛です。
彼らはあなたをあちらこちらに引っ張り、

彼らと格闘しているとあなたを引き裂きます。
疑いが傷つくのは、自分が値する、

あるいは望んでいるよりも低い金額で解決するのではないかという恐怖があるからです。

 

ほとんどの人にとって、愛し、人生を共有できる人を見つけることは人生の重要な側面です。
しかし、愛は、それに伴うあらゆるものを含めて、

時にはあなたが処理できる以上のものになることがあります。
文字通り、考えるだけで心が痛くなるほど、心を圧倒されてしまう可能性があります。
パートナーから離れて、一息つけるスペースを見つける必要があると感じるかもしれません。
何事にも打ちのめされるのは大変ですが、恋愛となるとさらに大変です。

 

 

完全に孤立した状態での愛は完璧です。
あなたも時々、この至福の瞬間を経験することがあるでしょう。
しかし、上で述べたように、愛を他のすべてから切り離すことができることはまれです。
実際、それは多くの場合、完璧な至福の瞬間のせいです
不完全なものすべてに気づくようになります。
愛は自分自身の欠陥に光を当てる
あなたが他の誰かと一緒に人生を築こうとするとき。
愛は、あなたの人生の中であなたが満足していないかもしれないすべてのことを強調します。
突然、自分がいかにせっかちであるか、またはどれほど頑固な人間であるかに気づきます。
あるいは、あなたは自分の生き方を認識しているかもしれません

あなたの人生は、あなたの核となる自分と調和していません。
これは必ずしも悪いことではありません。
愛はあなたに、より良く、より親切で、より思いやりのある人になるよう求めます。
愛はあなたに、魂を満たす人生を送るよう促します。
自分と自分の人生のすべてが不完全であることに気づくのは苦痛です。
それは自分が完璧だと信じているエゴを傷つけます。
それは、自分が誰であるかについての自分自身の認識に疑問を投げかけます。
それは、あなたが以前確信していたものを再考するきっかけになります。
そして、これには別の気づきも伴います。