루가노 토요 프리 마켓

스위스는 어느 도시나 토요일 마켓을 연다.

그런데 물건들에 비하여 가격이 터무니없이 높다.

나라마다 물가가 높으므로 프리 마켓을 열지만 

루가노는 상업적인 느낌이 강했고 의외로 가격은 높았다.

 

한때는 옷장 뒤로 밀려났을 것이 이제 그 어느 때보다 트렌디하다.

벼룩시장은 스위스 트렌드 지구 한복판에서 인기 있는 만남의 장소다.

카푸치노와 최신 비건 스낵을 즐길 수 있는

다채로운 노점과 아늑한 장소가 기다리고 있다.

로카르노 골동품 박람회 긴 어센션 주말 내내 로카르노의

 구시가지는 골동품으로 가득 찬 시장 가판대로 가득 차 있다.

역사적인 타운 센터의 분위기 있는 거리를 따라 애호가들은

도자기와 도자기, 가구, 보석, 빈티지 의류,

책, 골동품 인형, 악기, 희귀 레코드 등

다양하고 독창적인 물건을 다양하게 발견할 수 있다.

Brocante의 가판대를 따라 산책하는 것은

모든 수집가의 상상력을 자유롭게 할 것이며

Locarno의 심장부를 발견하는 즐거운 방법이기도 하다.

 

What once would have been pushed to the back of your wardrobe is now trendier

 than ever: flea markets are a popular meeting place right 

at the heart of Switzerland’s trend districts.

 A colourful mixture of stalls and cosy spots in which

 you can enjoy a cappuccino and the latest vegan snack await.
The Locarno antique fairThroughout the long Ascension weekend

the old town of Locarno is filled with market stalls packed full of antiques.

Along the atmospheric streets of the historical town centre enthusiasts will find

a rich variety of different and original objects: ceramics and porcelain,

furniture, jewellery, vintage clothes, books, antique dolls, music instruments,

rare records and much more. Strolling along the stalls of the Brocante

will set every collectors imagination free

and it also is a pleasant way to discover the heart of Locarno. 

 

かつてはクローゼットの奥に追いやられていたものが、

今ではかつてないほどトレンドになっています。

フリー マーケットは、スイスのトレンド地区の中心にある人気の集会場です。

カラフルな屋台や居心地の良いスポットでは、

カプチーノや最新のビーガン スナックが待っています。

ロカルノ アンティーク フェア ロング アセンション 週末を通して、

ロカルノの旧市街は骨董品でいっぱいの市場の露店でいっぱいです。

歴史的な町の中心部の雰囲気のある通りに沿って、

愛好家は陶器や磁器、家具、宝石、ヴィンテージの衣類、

本、アンティークの置物、楽器、珍しいレコードなど、

多種多様でユニークな品物を見つけるでしょう。

ブロカンテの屋台を散策することは、

コレクターの想像力を自由にさせ、

ロカルノの中心部を発見する楽しい方法でもあります。