몰타의 가장 북쪽 Ċirkewwa

몰타는 3개의 작은 섬으로 이어진 나라다.

위의 사진에서 보듯이 Ċirkewwa는 가장 북쪽이다.

멜리하와도 가깝고 아름다운 바다와 주변 경관이 좋다.

어느 나라든지 유럽은 높은 곳에 가톨릭 교회가 있다.

불교 사원이 높은 곳에 있듯이 늘 같은 모양이다. 

 

Ċirkewwa는 몰타 최북단에 위치한 항구다.
이곳은 Ċirkewwa Ferry Terminal이 있는 곳으로 Gozo의 Mġarr 항구까지

정기 자동차 페리가 운행된다.

여름에는 코미노(Comino)로의 보트 여행과 조직적인 다이빙 여행도 운영된다.

Ċirkewwa는 마을이 아니라 섬의 최북단에 있는 지점이므로

터미널 외에는 주요 기반 시설이 없다.
Gozo로 여행하는 방문객은 자동차로 Gozo로 가는 도로 표지판을 따라 오거나

Valletta, Sliema, Buġibba 및 St. Paul's Bay에서 버스로 Ċirkewwa에 도달할 수 있다.
항구 근처에는 호텔과 모래사장인 파라다이스 베이가 있다.

 

Ċirkewwa is a harbour situated in the northernmost point of Malta.
It is the site of the Ċirkewwa Ferry Terminal,

where regular car ferries operate to the port of Mġarr in Gozo. In the summer,

boat trips to Comino also operate, as well as organised diving excursions.

As Ċirkewwa is a point on the northernmost end of the island,

and not a town, there is no major infrastructure besides the terminal.
Visitors travelling to Gozo can reach Ċirkewwa by car

by following road signs to Gozo, and by bus from Valletta,

Sliema, Buġibba and St. Paul's Bay.
Near the harbour there is a hotel and Paradise Bay, a sandy beach.

 

チルケワはマルタ最北端の港です。
ここには、ゴゾ島のマール港への定期カー フェリーが発着する

チルケワ フェリー ターミナルがあります。

コミノ島へのボートツアーやダイビングツアーも夏に開催されます。

チルケワは町ではなく、島の最北端にあるため、

ターミナル以外に主要なインフラはありません。
ゴゾへの旅行者は、車でゴゾへの道路標識に従うか、

ヴァレッタ、スリーマ、ブギバ、セントを訪れることができます。

ポール湾からバスでチルケワに行くことができます。
港の近くにはホテルと砂浜のパラダイス ベイがあります。