성직자의 자질 문제

심심찮게 보도되는 가톨릭 신부와 수녀 문제

또한 아동 성폭행 사건은 비단 아일랜드만의 문제가 아니다.

종교적 위치에 있는 성직자가 비난의 대상이 되는데는

무엇보다 도덕적이며 성스러운 종교인이라는 점이다.

 

호주의 시골 마을에서 아일랜드의 학교와 미국 전역의 도시에 이르기까지 카톨릭 교회는

 지난 수십 년 동안 아동 성적 학대 혐의의 눈사태에 직면 해 있다.
대중의 질의에 대한 높은 프로필 사례와 끔찍한 증언은이 문제를 헤드 라인에 계속 유지해 왔다.
가장 최근의 발전에서, 저주받은 조사는 프랑스의 약 216,000 명의 어린이들이

1950년 이후 성직자들에 의해 성적으로 학대 당했다는 것을 발견했다.
바티칸 성명서는 프란치스코 교황이 그 발견에 대해

"고통을 느꼈다"고 말하면서 "구속의 길"에 대한 희망을 표명했다.
이 문제를 해결하려는 교황의 노력에는 교회 내에서 소아 성애에 관한 전례없는

정상 회담을 개최하고 성적 학대를 명시 적으로 범죄화하기 위해 법률을 변경하는 것이 포함되었다.
그러나 은폐 혐의는 카톨릭 교회를 계속 개로 만들고 있으며,

피해자 단체들은 바티칸이 잘못을 바로잡기에 충분하지 않다고 말한다.

 

미국의 전 로마 카톨릭 추기경이었던 시어도어 맥캐릭은 

1970년대 초 뉴욕에서 십대를 성폭행했다는 주장에 대해 기각되었다. 

성추행 혐의에 직면한 미국 가톨릭 신자 중 가장 높은 순위로 여겨지는 맥캐릭은 학대 혐의에 대해

 "기억이 없다"고 말하며 지난달 미국 법원에서 무죄를 주장하며 무죄를 선고했다.

스코틀랜드의 카톨릭 교회는 교회가 우려에 응답하지 않았다는 

비난을 받은 여러 가지 성추문에 이어 성직자에 대한 학대 불만을 처리하기 위해 

독립적 인 감시기구를 설립한다고 발표했다.

독일의 최고 로마 카톨릭 성직자인 라인하르트 마르크스 추기경은

 올해 초 아동 성추행 스캔들에 대한 사임을 제안하면서 "재앙에 대한 책임을 공유하는 것이 중요하다"고 말했다. 

그러나 교황은 나중에 그의 사임을 거부했다.

2020년 11월, 뉴욕 법무장관은 버팔로 카톨릭 교구를 상대로 아동 성학대 혐의로 기소된 

사제들을 보호했다고 주장하며 소송을 제기했다. 교구는 당국과의 "완전한 협력"을 약속했다.

프랑스 신부 베르나르 프레이냇은 1970년대, 1980년대, 1990년대 초반에 수십 명의 아이들을

 성폭행한 혐의로 2020년 3월 징역 5년을 선고받았다. 

재판 중에 그는 자신의 범죄가 얼마나 심각하거나 심각한지를 이해하지 못했다고 법정에 말했다.

이러한 범죄로 감옥에 갇힌 가톨릭 신자 중 가장 고위 인물인 조지 펠 호주 추기경은

 2020년 4월 아동 학대에 대한 유죄 판결이 뒤집혀 감옥에서 풀려났다. 

호주의 고등 법원 판사들은 배심원이 재판에서

제시된 모든 증거를 적절하게 고려하지 않았다는 데 동의했다.

교황의 전 수석 보좌관은 일관되게 무죄를 유지해 왔다.

 

프란치스코 치하에서는 이 문제를 다루기 위해 특별 패널이 구성되었지만

 고위급 사임 등 좌절에 직면했다. 2017년, 아일랜드의 학대 생존자인 

마리 콜린스(Marie Collins)는 "걸림돌과 장애물"을 언급하며 그룹을 떠났다.
2019년 2월 정상회담에서 프란치스코 교황은

모든 학대자들이 재판에 회부될 것이라고 말하며 은폐를 중단하겠다고 약속했다.
올해 초 그의 법 개정 발표는 수십 년 동안 로마 카톨릭 교회의 형법 중 가장 큰 개편을 기록했다.
12월에 발효되는 새로운 규칙은 성적 학대, 미성년자의 성관계 손질,

아동 포르노 소지 및 학대 은폐를 바티칸 법에 따라 형사 범죄로 규정한다.
교황은 한 가지 목표는 "... 처벌은 당국의 재량에 맡겨졌다"고 말했다.

 

아일랜드만이 아니라 전세계 성직자가 아동 성폭행, 여성, 수녀 성폭행 등 다양한 

문제가 제기되고 있지만 정작 바티칸의 미온적 태도로 인한 피해자가 속출한다는 점이다.

우리가 하나님을 믿고 따르고 그 사제를 존경하는 그 문제에서 이러한 행동들이

수세기동안 이어진다는 점을 감안할때 종교적 신뢰조차 무너지는 결과다.

 

 

From Australian country towns to schools in Ireland and cities across

 the US, the Catholic Church has faced an avalanche of child sexual abuse accusations in the last few decades.
High-profile cases and harrowing testimony given to public inquiries have continued to keep the issue in the headlines.
In the most recent development, a damning inquiry found that some 216,000 children in France had been sexually abused by members of the clergy since 1950.
A Vatican statement said Pope Francis "felt pain" over the findings, and expressed hopes for a "path of redemption".
Efforts by the Pope to address the problem have included holding an unprecedented summit on paedophilia in the Church, and changing its laws to explicitly criminalise sexual abuse.
But alleged cover-ups continue to dog the Catholic Church, and victims groups say the Vatican has not done nearly enough to right its wrongs.Here's what you need to know.

 

 

Theodore McCarrick, a former Roman Catholic cardinal in the US, was defrocked over claims he sexually assaulted a teenager in New York in the early 1970s. Mr McCarrick - thought to be the highest-ranking US Catholic to face sex abuse charges - has said he has "no recollection" of the alleged abuse,

and pleaded not guilty at a US court last month The Catholic Church in Scotland announced that it was setting up an independent watchdog to deal with abuse complaints against members of the clergy following a number of sex scandals where the church was accused of failing to respond to concernsGermany's top Roman Catholic cleric, Cardinal Reinhard Marx, earlier this year offered his resignation over child sex abuse scandals, saying it was important to him "to share the responsibility for the catastrophe". However, the Pope later rejected his resignation.

 

 

Under Francis, a special panel has been set up to deal with the issue but it has faced setbacks, including high-level resignations. In 2017, Marie Collins, an Irish survivor of abuse, left the group, citing "stumbling blocks and hindrances".During the summit in February 2019, Pope Francis promised an end to cover-ups, saying that all abusers would be brought to justice.His announcement of changes to the law earlier this year marked the biggest overhaul of the Roman Catholic Church's criminal code in decades.The new rules - which come into effect in December - make sexual abuse, grooming minors for sex, possessing child pornography and covering up abuse a criminal offence under Vatican law.The Pope said one aim was to "reduce the number of cases in which the... penalty was left to the discretion of authorities".

 

Theodore McCarrick, a former Roman Catholic cardinal in the US, was defrocked over claims 

he sexually assaulted a teenager in New York in the early 1970s. Mr McCarrick - thought to be the highest-ranking US Catholic to face sex abuse charges - 

has said he has "no recollection" of the alleged abuse, and pleaded not guilty at a US court last month
The Catholic Church in Scotland announced that it was setting up an independent watchdog to deal 

with abuse complaints against members of the clergy following a number of sex scandals 

where the church was accused of failing to respond to concerns
Germany's top Roman Catholic cleric, Cardinal Reinhard Marx, 

earlier this year offered his resignation over child sex abuse scandals, 

saying it was important to him "to share the responsibility for the catastrophe".

 However, the Pope later rejected his resignation

 

In November 2020, New York's Attorney General filed a lawsuit against the Buffalo Catholic Diocese,

 alleging its leaders protected priests accused of child sex abuse. The diocese has pledged 

"full cooperation" with authorities
French priest Bernard Preynat was sentenced to five years in prison in March 2020

 for sexually abusing dozens of children in the 1970s, 1980s and early 1990s. 

During his trial, he told the court he had not understood how serious or grave his crimes were
Australian Cardinal George Pell - the most senior Catholic figure ever jailed for such crimes - 

had his conviction for child abuse overturned in April 2020 and was freed from prison.

 Australia's High Court judges agreed that the jury had not properly considered

 all the evidence presented at the trial. The former senior adviser 

to the Pope had consistently maintained his innocence.

 

 

オーストラリアの田舎町からアイルランドの学校、全米の都市まで、

カトリック教会は過去数十年間、児童の性的虐待の告発の雪崩に直面しています。
注目を浴びた事件や、公の調査に対する悲惨な証言は、この問題を見出しにとどめ続けている。
最新の調査では、1950年以来、フランスで約216,000人の子供たちが

聖職者によって性的虐待を受けていたことが判明しました。
バチカンの声明は、教皇フランシスコが調査結果に「痛みを感じた」

と述べ、「贖いの道」への希望を表明した。
この問題に対処するための教皇の努力には、教会における小児性愛に関する前例のないサミットの開催や、

性的虐待を明示的に犯罪化するための法律の変更が含まれていました。
しかし、隠蔽疑惑はカトリック教会を悩ませ続けており、被害者団体は、

バチカンはその過ちを正すためにほとんど十分なことをしていないと言います。
ここにあなたが知る必要があるものがあります。

 

 

米国の元ローマ カトリック枢機卿セオドア マッカリックは、1970 年代初頭にニューヨークでティーンエイジャーに性的暴行を加えたという主張をめぐり、憤慨した。性的虐待の容疑で米国カトリック教徒の最高位とされるマキャリック氏は、虐待疑惑について「記憶がない」と述べ、先月、米国の裁判所で無罪を主張した。

スコットランドのカトリック教会は、教会が懸念に応えなかったとして非難された多くのセックススキャンダルの後、聖職者に対する虐待の苦情に対処するために独立した番犬を設立すると発表した。

ドイツのローマ・カトリックの最高聖職者ラインハルト・マルクス枢機卿は今年初め、児童性的虐待スキャンダルをめぐって辞任を申し出、「大惨事の責任を分担すること」が重要だと述べた。しかし、教皇は後に彼の辞任を拒否した
2020年11月、ニューヨーク州司法長官はバッファロー・カトリック教区に対し、その指導者が児童性的虐待で告発された司祭を保護したとして訴訟を起こした。教区は当局との「全面的な協力」を誓約した

フランスのベルナール・プレイナ司祭は、1970年代、1980年代、1990年代初頭に数十人の子どもを性的虐待したとして、2020年3月に懲役5年の判決を受けた。裁判中、彼は自分の犯罪がどれほど重大で重大であるかを理解していないと法廷に語った。

 

オーストラリアのジョージ・ペル枢機卿(このような犯罪で投獄されたカトリック教徒の最高幹部)は、2020年4月に児童虐待の有罪判決を覆し、刑務所から釈放された。オーストラリアの高等裁判所の裁判官は、陪審員が裁判で提出されたすべての証拠を適切に考慮していなかったことに同意した。教皇の元上級顧問は一貫して無実を主張していた。

 

フランシスの下では、この問題に対処するために特別委員会が設立されたが、ハイレベルの辞任を含む挫折に直面している。2017年、虐待のアイルランド人生存者であるマリー・コリンズは、「つまずきの石と障害」を理由にグループを去った。2019年2月のサミットで、教皇フランシスコは隠蔽の停止を約束し、すべての虐待者は裁判にかけられると述べた。年初めの法改正の発表は、ローマ・カトリック教会の刑法の過去数十年で最大の見直しとなった。12月に施行される新しい規則は、性的虐待、未成年者のセックスのためのグルーミング、児童ポルノの所持、虐待の隠蔽をバチカン法の下で刑事犯罪としています。教皇は、一つの目的は「事件の数を減らすこと」であると述べた。刑罰は当局の裁量に委ねられた」と述べた。