아일리쉬 유화 보기

 

아일랜드는 예술가들은 매우 수준이 높으며

특히 유화는 정교한 정물화 작품은 이미 수준이 최상급이다.

그림과 글은 지적수준과 내면 세계를 볼 수 있다.

 

 

 

Ireland is very high level  in artists,

 and oil paintings are sophisticated still life works are already

at the top level. Pictures and writings can see intellectual and inner worlds.

 

 

 

アイルランドは芸術家にとって非常に高い水準であり、

油絵は洗練された静物作品がすでにトップレベルにあります。,

写真や文章は知的、内的世界を見ることができます

런던에서 아일랜드 부모 사이에서 태어난 재키 에드워즈는

현재 남부 아일랜드에 기반을 두고 있다.

그녀는 어린 시절부터 그림을 그리고 있으며

Dun Laoghaire School of Art and Design에 다녔으며

 1989년부터 아일랜드, 유럽 및 영국에서 전시되었다.,

그녀의 작품은 아일랜드, 영국, 스코틀랜드, 암스테르담, 브뤼셀,

베를린에서 보여졌으며 아일랜드 주 컬렉션(OPW)을 포함한

전 세계적으로 수집되고 있다.

그녀는 2015년 왕립 아카데미 울스터에서 더블 상을 받았다.

 

 

Born in London to Irish parents, Jackie Edwards is now based in Southern Ireland.

She has been painting since childhood and attended Dun Laoghaire School of Art

and Design and has exhibited in Ireland, Europe, and the UK since 1989.

 Her work has been shown in Ireland, England, Scotland, Amsterdam,

 Brussels and Berlin, and is collected worldwide, including

the Irish State Collection (OPW). She received a double award

at the Royal Academy Ulster 2015.

 

 

ロンドンでアイルランドの両親に生まれたジャッキー・エドワーズは、

現在南アイルランドに拠点を置いています。,

彼女は幼少時から絵を描いており、

1989年以来、アイルランド、ヨーロッパ、

英国で展示しています。,彼女の作品は、アイルランド、イングランド、

スコットランド、アムステルダム、ブリュッセル、

ベルリンで展示されており、アイルランド州コレクション(OPW)を

含む世界中で収集されています。,

彼女はロイヤルアカデミーアルスター2015で二重賞を受賞しました。