아일랜드 더블린 월세와 생활비

 

더블린은 일본이나 미국에 있는 컨비니 스토아가 없다. 그러나 각국의 외국인이 파는 작은 슈퍼가 곳곳에 있다.

매우 많은 작은 식품 가게는 편리하지만 가격은 대부분 비싼 편이다.

 

Dublin has no Convenience Store in Japan or the United States, but there are small supermarkets sold

by foreigners from all over the world, and many small food shops are convenient, but most of the prices are expensive.

 

ダブリンは日本や米国にあるコンビニエンスストアはないが、世界各地から外国人が販売するスーパーマーケットが、

多くの食品店が便利だが、価格のほとんどが高価だ。

 

더블린 아파트는 매우 낮은 층이며  규모가 작은 구조로 되어 있으며 또한 집을 개조하여

몇개의 고정 아파트로 사용하기도 한다.

 

Dublin apartment is very low and has a small structure,  And  renovate to house
It is also used as a few fixed apartments.

 

ダブリンアパートは非常に低い層であり、規模が小さい構造になっており、また、家を改造して、

いくつかの固定アパートとして使用することもある。

더블린 시티는 1에서 24구로 나뉜다.  대개 1에서 4까지를 중심 지역이다. 특히 1과 2구는 매우 비싼 상업지역이다.

 

Dublin City is divided into 1 to 24 wards. It is usually the central region from 1 to 4.
The districts 1 and 2 in particular are very expensive commercial areas.

ダブリンシティは1から24区に分かれています通常、1から4までの中心地域です。特に1と2の地区は非常に高価な商業エリアです。

 

더블린은 물가가 비싼 나라다.
생활비는 보통 식비가 한달 1백만 원이상이다.
거기에 더블린 중심 1.과 2는 원룸 아파트는 최소 2백만 원에서 시작하며 대체적으로 3백만 원이 넘는다.

그러므로 더블린에서는 한달 식비, 아파트 월세, 그밖의 비용을 계산하면 5백만원도 모자란다.

 

 

Dublin is an expensive country.
The cost of living is usually more than 1 million won per month.
There, the Dublin-centre  1. and 2 apartments start at least 2 million won, roughly exceeding 3 million won.,
Therefore, in Dublin, it is less than 5 million won when calculating the cost of monthly meals, apartment rents, and other costs.

 

 

ダブリンは高価な国です。
生活費は通常、食費が月1百万ウォン以上だ。
そこにダブリン中心1.と2はワンルームアパートは、少なくとも200万ウォンで開始し、

おおむね300万ウォンを超える。,したがって、ダブリンでは、月食費、アパート家賃、その他の費用を計算すると、5百万ウォンも足りない。

 

 

 

집을 사거나 월세를 구하는 방법은 인터넷으로 확인하고 메일로 보내고  전화를 받는 시스템이다. 대부분 한 달분 월세를  보증금으로 낸다.

 

The way to buy a house or get a rent is the system that checks and emails on the Internet and receives a phone call;

most often pay a month's rent as a guarantee.

 

家を買うか家賃を取得する方法は、インターネットでチェックしてメールで送信し、電話を受けるシステムです。ほとんどの場合、

1ヶ月分の家賃を保証金として支払う。

 

 

요즘 유행하는 아파트 월세는 물, 전기, 인터넷 비용 포함하고 가구나  가전 등 모든 것이 갖추어진 곳을 선호한다.

 

Nowadays, apartment rents include water, electricity, internet costs, and prefer everything that is equipped

with furniture and home appliances.

今日、アパートの家賃には水、電気、インターネットコストが含まれ、家具や家電製品を装備したものがすべて好まれています。

 

 

더블린은 외국 유학생과 주재원이 많기 때문에
외국인 전용 아파트가 많다. 집과 아파트의 구조가 다르므로 이번에는 아파트만 다루었다.

 

Dublin has a lot of foreign students and expatriates.
There are many apartments dedicated to foreigners; the structures of the house and apartment are different,

 so this time they treated only the apartment.

 

ダブリンは外国人留学生や駐在員が多いので
外国人専用のアパートが多い。家とアパートの構造が異なりますので、今回はアパートだけ扱った。