스위스 루체른

 

루체른 호의 서안에 면하며, 로이스 강이 시내를 흐른다. 8세기에 수도원과 대성당이 건립되었고, 알프스 산맥을 넘는 교통로의 요지로 발달하였다. 스위스 가입 후 가톨릭 중심지였으며, 1873년까지 교황대사가 이 도시에 주재하였다. 알프스 산맥의 유명한 필라투스 산 기슭에 위치하여, 알프스 산맥과 루체른 호의 경치를 감상할 수 있는 유명한 관광지이다. 성당과 박물관을 비롯한 옛 건물도 많이 남아 있다. 취리히에서 기차로 1시간 남짓한 호반의 도시다. 인기 관광지

 

 

 

Luzern is a city in central Switzerland, in the German-speaking portion of the country .Luzern is the capital of the canton of Lucerne and part of the district of the same name. With a population of about 81,057 people Luzern is the most populous town in Central Switzerland, and a nexus of economics, transportation, culture, and media of this region. The city's urban area consists of 17 municipalities and towns located in three different cantons with an overall population of about 250,000 people

Owing to its location on the shores of Lake Lucerne  and its outflow, the river Reuss, within sight of the mounts Pilatus and Rigit  in the Swiss Alps, Swiss Alps, Luzern has long been a destination for tourists. One of the city's famous landmarks is the Chapel Bridge  a wooden bridge first erected in the 14th century.  has long been a destination for tourists. One of the city's famous landmarks is the Chapel Bridge  a wooden bridge first erected in the 14th century.

 

ルツェルンは、スイス中部のルツェルン州に属する基礎自治体の湖畔に位置し、ピラトゥス山とリギ山を臨む場所に位置する。

ドイツ語圏に属するが、現地のスイスドイツ語（では「ロツェルン」（Lozärn）と呼ばれる。また、現在の標準ドイツ語では「ルツェアン」とも発音される。 毎年8月から9月にルツェルン音楽祭が行われることでも知られる。

바로 역앞이 유원지 같은 착각에 빠진다.

The station is just like a amusement park.

駅は遊園地のようなものです。

아름다운 루체른의 도시는 스위스의 또 다른 느낌이다.

The beautiful city of Lucerne/Luzern  is another feeling in Switzerland.

美しいルツェルンの都市はスイスのもう一つの感じだ。

 

 

사자 기념물 또는 루체른의 사자는 스위스 루체른의 암석 구호물로, 1820-21년 루카스 아혼이 베르텔 토르발센이 디자인하고 깎아 낸 것. 혁명가들이 파리의 튈르리 궁전을 습격한 프랑스 혁명 기간 동안 1792년에 학살당한 스위스 경비대를 기념한다.매년 약 140만 명의 관광객이 방문하는 스위스에서 가장 유명한 기념물 중 하나  2006년 스위스의 기념물 보호하에 지정되었다.마크 트웨인은 치명상을 입은 사자의 조각을 "세계에서 가장 애도하고 움직이는 돌 조각"이라고 칭찬했다.,

 

 

The Lion Monument  or the Lion of Lucerne, is a rock relief in Lucerne, Switzerland, designed by Bertel Thorvaldsen and hewn in 1820–21 by Lukas Ahorn. It commemorates the Swiss Guards who were massacred in 1792 during the French Revolution, when revolutionaries stormed the Tuileries Palace in Paris. It is one of the most famous monuments in Switzerland, visited annually by about 1.4 million tourists. In 2006 it was placed under Swiss monument protection. Mark Twain praised the sculpture of a mortally wounded lion as "the most mournful and moving piece of stone in the world."

 

ヴィンサのライオン像(死の死のプライベート・ライオン、スイスのルツェルンの像)は、デンマークの彫刻家、ベルテル・トルヴァルセンによって設計され、ルーカス・アホーンによって彫刻されました。,フランス革命当時1792年8月10日の事件の時ルリ宮殿を死守である全滅したライスロイパー将兵を追悼するために作った。,アメリカの作家であるマーク・トウェインは、この像を「世界で最も感動的な作品」と絶賛した。

도시 전체를 2시간이면 전부 볼 수 있으며 높은 상에 엘리베이터를 타고 올라가면 성이였던 곳이 지금은 호텔이다.

You can see the whole city in two hours. When you climb up the elevator on a high level, it is now a hotel.

都市全体を2時間ですべて見ることができ、高い上にエレベーターに乗って上がれば城であったところが、今ではホテルである

 

 

 

관광객이 주로 인터라켄 몽블랑 가는 길에 잠시 들르는 곳으로 분주한 도시다.

It is a busy city where tourists mainly stop by on the way to Interlaken Montblanc.

観光客が主にインターラケンモンブラン行く途中でしばらく立ち寄る場所に奔走した都市だ。

 

한국인 단체 관광객 중에 루체른에 들러 자신의 이름으로 낙서한 곳이다.

물론 그 이름으로 찾았고 외무부까지 나서서 알아냈는데 정작 본인은 기억이 안 난다고.

이름을 그렇게 날리다니, 며칠 스위스를 들러 다른 나라를 가는 코스 초고속 사진 찍기 관광 

단체관광객 정말 꼴불견 많다. 취리히에서도, 루체른에서도 멀리서 보아도 안다.

일본에는 신사나 사찰에 기름 뿌리다 들킨 한국 기독교 목사가 있지 않나.

도무지 왜 그렇게 사는지.

유럽은 단체여행객 여러 이유로 별로 반기지 않는다.

보스턴은 단체 관광객 금지가 된 지 오래다. 결국 머물지 말라는 뜻이다.

스위스 역시 단체 관광객 문제, 호텔 가격이 높은 이유 등 외곽이나 다른 도시로 보낸다.

이유가 없는 무시는 존재하지 않는 법. 아름다운 이름 한국인 추태 그만하면 좋으련만.