필리핀 물가

1970년대를 상상하게 되는 한인촌
보통 점심 400페소- 1만 워 저녁 갈비 먹으면 1,200페소 -28.000 별반 가격이 싸지 않음

Korean Village to Imagine the 1970s
400 PHP for lunch-- 10,000 won for dinner-- 1,200 PHP--28.000 won not to  be cheap

 -- 安くはない。
 1970年代を想像する
ランチに400PHP -- 10,000ウォン
夕食に -- 1,200PHP-28,000ウォン
 -- 安くはない。

졸리비 필리핀 페스트푸드
햄버거,감자튀김, 음료 세트 110  페소- 2600원
버거킹 127페소 -3천원
필리핀이 싸다는 말은 거짓말

Jollibee-Phillipian fast food
Hamburgers, fried potatoes, and beverage sets 110 pesos- 2,600 won
Burger King 127 peso -3000 won
 Philippines is  not cheap.

ジョリビー·フィリップスのファストフード
ハンバーガー,フライドポテト,飲料セット110PHP-2,600ウォン
Burger King 127 PHP -3000ウォン
フィリピンは安くはない。

샴퓨 3천원, 커피 2,500원
모든 것이 싸다는 것은 없으며
과자 2개 캔 2개 산 것이 토털 1천 페소 등 매우 물가가 높다.

3000 won shampoo
Coffee 2,500 won
There is nothing cheap.
I bought two cans and paid a total of 1000 PHP cookies.

Prices are very high.

シャンプー3000ウォン
コーヒー2500ウォン
安いものは何もない。
私は缶を2つ購入し,クッキーを合計1000PHP払いました。物価はとても高い。

電気代も高いほうに属する
인건비 싸지만 예전 같지 않음
주택은 팔 때만 5% 세금을 문다.
하지만 대부분의 주택의 땅은 국가 소유므로
리스를 내야한다.
전기값도 비싼 편에 속한다.

生活必需品、工産品高いし...。
人件費安いが以前のようではない。
住宅は、売る時にだけ5%の税金を支払わなければならない。
しかし、大半の住宅の土地は国家所有なので。
リスを出さなければならない。
電気代も高いほうに属する

It's a high price of basic manufactured goods...
Lower labor costs are not the same as before.
Housing must pay 5% tax only when selling.
However, most housing land is owned by the state.
 higher the electricity bill better than Japan