고양이 작품

어디서나 볼 수 있는 고양이 숍

You can see it everywhere. to be able to  cat shop in Japan

どこでも見ることができる猫ショップ

유아적 수준이지만  매우 귀여운 고양이 도기

an infantile but very cute catware

幼児的な水準だがとてもかわいい猫陶器

 

고양이는 기르는 것 보다 작품으로 모으는 것이 편하다.

It is easier to gather cat craft   than to raise cat.

猫は育てるより作品で集めることが楽だ。