본문 바로가기

Diplomatic Relation

일본 전통 다도


일본은 꽃꽂이, 샤미센 연주, 다도 등 매우 어려운 절차 코스다.

Japan is a flower arrangement, and shamisen. Tea is a very difficult way.

日本は、華道、三味線, お茶は、非常に難しい方法です。

특히 가정에 다도실을 갖춘 집은 귀족 집안이다.

particularly tea ceremony room has in the House  noble houses

特に家にも茶道部屋がある家は貴族の家である


1세기 전부터 귀족으로 가정에 다도실을 갖춘 집
1 centuries ago from nobles in the House with tea ceremony room

1世紀も前から貴族に茶道室付きの家


일본 족자, 다다미, 인테리어 완벽한 일본 가정

Japan a hanging scroll, tatami mats, Interior, fully equipped home

掛け軸、畳、インテリア、完全装備の日本の家



녹차를 마시기 전에 손과 입을 헹군다.
Wash hands and mouth before drinking tea.

茶を飲む前に手と口を洗う。

녹차를 마시기 전에 손과 입을 헹군다.2
Wash hands and mouth before drinking tea.

茶を飲む前に手と口を洗う。

녹차를 마시기 전에 손과 입을 헹군다.2
Wash hands and mouth before drinking tea.

茶を飲む前に手と口を洗う。

녹차를 마시기 전에 손과 입을 헹군다.3
Wash hands and mouth before drinking tea.

茶を飲む前に手と口を洗う。

녹차를 마시기 전에 손과 입을 헹군다.4
Wash hands and mouth before drinking tea.

茶を飲む前に手と口を洗う。


일본 다도실은 매우 작다.
Japan tea ceremony room very small.

日本茶道部屋非常に小さい。


다도 무척 엄격하다.
Strict Japanese tea ceremony
厳しい


차를 마시기 전의 일본 전통 오카시
Before drinking the tea cake

茶を飲む前の和菓子





아프리카 대사 부인들에게 선보이는 다과

African Ambassadors wives
アフリカ大使夫人たち


일본 전통을 알리는 과정

The process of informing Japan tradition

日本伝統を教しえるプロセス

다양한 일본 녹차

This is the Japan green tea.

日本緑茶です。


가격, 맛도 다양하다.
Variety in price and taste
価格も多様である


일본 녹차 선물한다.

presents the Japan of green tea.

プレゼント緑茶日本


다도실을 갖춘 집에 초대한다.

Invite  to the original tea ceremony House

茶道屋の家に招待する。

'Diplomatic Relation ' 카테고리의 다른 글

굿바이 라오스 대사님  (6) 2016.07.14
콘서트와 갈라 디너  (6) 2016.07.13
파나마 운하 사진전  (8) 2016.07.05
뜨는 태양 에티오피아  (7) 2016.07.04
독일 대사에게 듣는 EU의 문제와 독일  (11) 2016.06.30