본문 바로가기

Diplomatic Relation

St. Patrick's Day-세인트 패트릭스데이


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

성 패트릭(Saint Patrick, 387년? ~ 461년 3월 17일)는 아일랜드의 수호성인이다. 영국과 아일랜드에서 활동한 기독교 선교사이자 주교이다.

그를 기리는 행사를 매년 3월 17일 즈음 열리고 있으며 도쿄에서도 매년 그의 축일을 기리는 행사에 아일랜드 대사관과 외무성 추최로 열린다.

녹색과 클로바가 상징인 세인트 패츠릭스데이 의미도 새기면서 즐거운 축제의 한 마당이 된다.



Saint Patrick (Latin: Patricius; Irish: Pádraig [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəɟ]) was a fifth-century Romano-British Christian missionary and bishop in Ireland. Known as the "Apostle of Ireland", he is the primary patron saint of Ireland, along with saints Brigit of Kildare and Columba. He is also venerated in the Anglican Communion, the Old Catholic Church and in the Eastern Orthodox Church as equal-to-apostles and the Enlightener of Ireland. The dates of Patrick's life cannot be fixed with certainty but, on a widespread interpretation, he was active as a missionary in Ireland during the second half of the fifth century. Early medieval tradition credits him with being the first bishop of Armagh, Primate of Ireland. According to the Confessio of Patrick, when he was about 16, he was captured by Irish pirates from his home in Great Britain, and taken as a slave to Ireland, looking after animals, where he lived for six years before escaping and returning to his family. After becoming a cleric, he returned to northern and western Ireland. In later life, he served as a bishop, but little is known about the places where he worked. By the seventh century, he had already come to be revered as the patron saint of Ireland. Saint Patrick's Day is observed on 17 March, which is said to be the date of his death. It is celebrated inside and outside Ireland as a religious and cultural holiday. In the dioceses of Ireland, it is both a solemnity and a holy day of obligation; it is also a celebration of Ireland itself.



パトリキウス(ラテン語: Patricius, 387年? - 461年3月17日)は、アイルランドにキリスト教を広めた司教(主教)。カトリック教会・聖公会・ルーテル教会・正教会で聖人。「アイルランドの使徒」と呼ばれた[1]。アイルランドの守護聖人。しばしば英語名で聖パトリック (Saint Patrick) とも呼ばれる。パトリキイとも。アイルランド語ではPádraigと綴り、ポーリクなどと発音する.



아일랜드 여성 대사님과 가운데 성공회 주교 신부


영국 성공회는 가톨릭과 달리 신부님이 결혼하는 시스템

Great Britain is, Anglican, Anglican Father is most of  marry system

イギリスはカトリック以外の聖公会であり、神父は結婚する制度


아일랜드 여성 대사 축사

Ireland women Ambassadress greetings
アイルランド女性大使ご挨拶


퍼레이드 시작

Parade start
パレード開始


세인트 패트릭 데이의 의미는 고난을 이긴 그를 기리고 행복을 추구하자는 의미

Saint Patrick meaning is pursue happiness every day

聖者パトリックの苦悩の人生の過ぎし日々の幸せを追求するという意味

아일랜드 홍보가 되는 세인트 패트릭스 데이
To promote the event, Ireland St Patrick's day
アイランドプロモーション聖パトリック・デー

영국, 스코틀랜드, 아일랜드 악기 백파이프

United Kingdom, Scotland, and Ireland instruments bagpipes

イギリススコットランドアイルランドの楽器バグパイプ


아일랜드의 느낌을 전해준다.

Ireland gives the impression

アイルランドの印象伝える


개들의 행진

March of the dogs

行進



미 군악단 찬조 퍼레이드

U.S Army band supporting parade

米国軍の楽団賛助パレード


보무 당당하다.

Great marches


素晴らしい行進


아름다운 백파이프 연주
Beautiful playing bagpipes
美しいバグパイプ演奏


댄스도 한몫한다.

Dance also played a part.

ダンスの役割をする


댄스도 한몫한다.2

Dance also played a part.

ダンスの役割をする

아일랜드 기네스 맥주 맛있다고.

Ireland GUINNESS beer is delicious.
アイルランドのギネスのビールはおいしい

 


축제 참여하는 사람들

People who participate in the Festival

祭り参加する人々


축제 참여하는 사람들

People who participate in the Festival

祭り参加する人々

'Diplomatic Relation ' 카테고리의 다른 글

海難1890  (6) 2016.03.24
우즈베키스탄 축제  (5) 2016.03.22
도쿄 벨기에 대사관  (0) 2016.03.08
파푸아뉴기니 명예영사  (1) 2016.02.25
쿠웨이트 내셔널데이  (0) 2016.02.23