본문 바로가기

All over of World

몰타 정교회 성화

정교회는 그리스를 비롯하여 러시아, 루마니아, 조지아, 세르비아등

구 소련의 도시들이 믿는 그들의 신앙인데 15세기 가톨릭에서 분파하여

오코독스라는 칭호를 사용하는데 그 뜻은 자신들이 정통하다는 의미다.

발레타에 정교회 내부 인테리어가 완성되어 오픈하기 전 참가하여 보게되었다.

세인트 로케 교회는 몰타 발레타에 위치한 17세기 바로크 양식의 교회다.

이 교회는 몰타에있는 루마니아 정교회의 공식 교구 교회이며 이후

정교회 신성한 예배에 사용된다. 루마니아 정교회 본당은 세례 요한의 탄생에 헌정되었다.

교회는 여전히 몰타의 로마 가톨릭 대교구가 공식적으로 소유하고 있다.

교회에는 세 개의 제단, 높은 제단과 두 개의 측면 제단이 있다. 

제목의 그림은 성 로흐와 성 안젤로와 전염병의 희생자들과 함께 원죄 없으신 잉태를 묘사한다.

 스테파노 에라르디의 작품이다.

같은 예술가의 또 다른 그림은 측면 제단 중 하나 위에 위치한 성 스테판의 그림이다.

다른 쪽 그림은 삼위 일체를 묘사하고 있으며 Polambi의 작품이다.

교회에서 정교회 예배가 시작된 이후로 비잔틴 스타일의 예배와

더 잘 어울리도록 교회 장식에 약간의 변화가 있었다.

성화는 매우 아름답게 장식되어 새로운 느낌으로 다가온다.

 

 

The Church of St Roque is a 17th-century Baroque church located in Valletta, Malta. 

The church is the official parish church of the Romanian Orthodox Church in Malta

 and is subsequently used for Orthodox Divine services. 

The Romanian Orthodox parish is dedicated to the Birth of John the Baptist. 

The church still remains officially owned by the Roman Catholic Archdiocese of Malta.
The church has three altars, the high altar and two side ones.

The titular painting depicts the Immaculate Conception with Saint Roch

and Saint Angelo and the victims of the plague. It is the work of Stefano Erardi.

Another painting by the same artist is that of Saint Stephen located above one of the side altars.

The other side painting depicts the Holy Trinity and is the work if Polambi.

Since Orthodox services commenced in the church,

there were some changes to the decoration of the church

to make it more compatible to Byzantine style worship.

 

聖ロケ教会は、マルタのバレッタにある17世紀のバロック様式の教会です。

教会はマルタのルーマニア正教会の公式教区教会であり、

その後正教会の神の奉仕に使用されます。

ルーマニア正教会の教区は、洗礼者ヨハネの誕生に捧げられています。

教会はまだマルタのローマカトリック大司教区によって公式に所有されたままです。
教会には2つの祭壇、高い祭壇と<>つの側面の祭壇があります。

有名な絵は、聖ロックと聖アンジェロとの無原罪の御宿りとペストの犠牲者を描いています。

ステファノ・エラルディの作品です。同じ芸術家による別の絵は、

側祭壇の<>つの上にある聖ステファンの絵です。

反対側の絵は聖三位一体を描いており、ポランビなら作品です。

正教会の礼拝が教会で始まって以来、

ビザンチン様式の崇拝とより互換性を持たせるために

教会の装飾にいくつかの変更がありました。