화사한 봄날이 온다.

우크라이나 국기와 아일랜드 버스 색깔이 거의 비슷하다.

왜 지금 우크라이나 국기를 다는지 이해가 안 되지만

역시 보여주는 평화는 유럽 연합이 너무나 그럴싸하다. 

 

사람들은 술을 마시지 않는 필자에게

선물로 와인을 자주 보내는데 감사해야 하는지.

특정 샴페인을 제외하곤 맥주도 마시지 않는

나에게 온 와인은 다른 사람에게 바로 보내진다.

술 마시고 즐기는 사람들은 술이 좋을지 모르지만 

술도 마시지 않고 담배도 피우지 않는 사람에겐

술은 귀찮은 물건이 되기도 한다. 

더구나 너무나 스윗한 초콜렛도 좋아하지 않는다. 

봄이 오는데 마음은 아직 겨울 같다.

 

 

그럼에도 

아일랜드는 봄에 여행하기 좋은 계절이다.

왜 봄에 아일랜드를 방문하는가?

봄에 아일랜드를 여행하는 것은 완벽한 계절이다.

여행자가 적다는 것은 인파가 적고 가용성이 높다는 것을 의미하며,

봄 날씨는 온화하고, 풍경은 놀랍고, 음식은 맛있다.

또한, 야생화, 양, 바다오리가 있다.,

아일랜드에는 부활절과 성 패트릭의 날이라는 중요한 봄 축제가 있다.

부활절은 4월 17일인데 이즈음 방문하면 아름다운 아일랜드를 보게 될 것이다.

 

 

Why visit Ireland in Spring? Travelling Ireland in spring is the perfect season. 

Fewer travellers means less crowds and more availability, spring weather is mild, 

the landscapes are stunning, and the food is delicious. 

Also, there are wildflowers, lambs and puffins. 

Ireland has two important spring festivities – Easter & St Patrick’s Day.

 

 

なぜ春にアイルランドを訪れるのですか?

春にアイルランドを旅行することは完璧なシーズンです。

旅行者が少なくなると、群衆が少なく、利用可能性が高く、

春の天気は穏やかで、風景は素晴らしいです。食べ物は美味しいです。

また、野生の花、子羊、パフィンがあります。

アイルランドには2つの重要な春の祭典があります - イースター&セントパトリックの日。