코로나 바이러스 정보는 정확해야 한다.

 

코로나 바이러스는 백신도 없고 음성이 양성되며 완치되었어도 발병하는 매우 위험한 사태다.

Coronavirus is a very dangerous situation that is no vaccine, is negative, is after positive, and is not completely cured.

コロナウイルスはワクチンもなく、陰性が陽性され完治されても発症する非常に危険な事態だ。

 

 

가장 공정한 보도를 해야 하는 WHO 역시 중국의 지원을 받아 헛소리를 하고 있으며

한국의 대부분 언론 역시 선거를 겨냥하여 완치했다고 한다.

 

If we have to make the most fair report, the WHO is also talking with China's support.

Most Korean media are said to have been cured for the election.

 

最も公正な報道をしなければならWHOも中国の支援を受けて口ずさりをしており、

韓国のほとんどのメディアも選挙を狙って完治したという.

 

코로나 바이러스는 치유된 국가도 없고, 완전히 끝난 국가도 없다.
 잠시 소강상태다. 아시아는 결코  끝난 것이 아니다.

국민에게 정직한 보도가 필요한 현실이다.
검사를 늦추고 확진자 숫자를 감추는 것 역시 국가 이미지는 실추할 것이다.

 

 

The coronavirus has no cured country, nor has it completely ended.
Asia has never finished.

It is a reality that requires honest news to the people.
The country  image is also lost to delay the inspection and hide the number of confirmed people.

 

コロナウイルスは治癒した国も、完全に終わった国もない。
アジアは決して終わっていない。国民に正直な報道が必要な現実だ。
検査を遅らせ、確定者数を隠すことも国家イメージは失墜する。

 

 

 

 

 

아일랜드는 '가장 어두운 날들'에 직면해 있다고 타오이삭은 경고한다.
보건당국은 25일 아일랜드에서 코비드19가 새로 발병한 사례를 553건으로 확인해 발병 이후 가장 큰 증가세를 보였다.

 

 

Ireland facing ‘some of its darkest days’, warns Taoiseach 

On Saturday, health officials confirmed 553 new cases of Covid-19 in Ireland, the biggest increase since the outbreak began.

 

アイルランドは「最も暗い日」に直面し、タオイシャッハに警告
土曜日に、保健当局は、アイルランドで553件のコビッド19件の新規症例を確認した。

これは、発生が始まって以来の最大の増加である

 

 

보건보호감시센터(HPSC)의 분석 결과, 1787건이었던 목요일 현재 남성은 약 45%, 여성은 54%로 나타났다.
금요일, 아일랜드 정부는 5월 5일까지 현재의 제한을 3주 더 연장했다.

 

Analysis from the Health Protection Surveillance Centre (HPSC) shows that as of Thursday,

when there were 7,787 cases, about 45% were male and 54% were female.

On Friday, the Irish Government extended its current restrictions for another three weeks, until May 5.

 

 

保健保護サーベイランスセンター(HPSC)の分析によると、木曜日現在、

7,787件があったとき、男性は約45%、女性は54%であった。
金曜日、アイルランド政府は5月5日まで、さらに3週間、現在の制限を延長した。

 

지구촌의 비상사태인 코로나 바이러스, 이것을 정치에 이용하는 일이 없었으면 한다.

Corona Virus, a Global Emergency, I hope that this is not used for politics.

コロナウイルス、世界的な緊急事態これが政治に使われないことを願っています。