본문 바로가기

All over of World

가톨릭 교회 미사포와 묵주

유럽의 가톨릭 교회와 아일랜드 가톨릭 교회는 미사포를 쓰지 않는다.

미사포란 여성들이 망사 같은 스카프를 머리에 두르고 미사를 보는데

한국에서는 흔히 볼 수 있는 광경이다. 

1970년대 이후 유럽은 이 광경이 사라졌다. 

왜 여성들이 미사 중에 더 이상 머리 덮개를 쓰지 않아도 되는지에

대한 좋은 참고 자료를 가르쳐 준다면
역사를 통틀어 여성들이 머리 덮개를 쓰는 것은 흔한 일이었다.

이것은 성 바울 서신에서 전례가있는 것이다 (고린도전서 11 : 2-16 참조).

그것은 1917년 캐논 법전에서 위임 받았다.

캐논 1262 주 :이것은 점차 사용되지 않게 된 것이다.
1970년대에는 Inter Insigniores라는 제목의 문서에서

신앙 교리 성이 발행한 판결이 있었다.

이 판결은 기본적으로 가톨릭 교외가  베일이 신앙의 문제가 아니기 때문에

여성이 더 이상 착용할 의무가 없다고 말했다.

제4항에는 다음과 같이 명시되어 있다.
이 의식은 아마도이 시대의 관습에 영감을 받았을 것이며,

여성들이 머리에 베일을 쓰도록 강요당하는

의무와 같이 사소한 중요성을 지닌 징계 관행보다

거의 중요하지 않다는 점에 유의해야한다

(1 고린도전서.,11 : 2-16); 그러한 요구 사항은 더 이상 규범 적 가치가 없다.

그러므로 굳이 미서포를 쓰는 이상한 행태가 사라지기를 바라는 마음이다. 

또한 영어 표기로 마스다. 일본식 영어 미사를 올린다는 것을 아직도

한국에서는 관행처럼 마스를 미사라고 한다.

 

다양한 종류의 묵주
묵주의 목적은 기도가 몇 번이나 발현되었는지를 추적할 수 있을 뿐만 아니라

예수님과 마리아를 존중할 수 있는 헌신의 기능을 하는 것이다.,

기도하는 동안 묵주를 들고

우리는 성모 마리아에게 장미 왕관의 장미를 선물하듯이
모든기도가 동일하지 않은 것처럼, 묵주의 각 유형이

그 자신의 목적을 달성할 수 있기 때문에 많은 묵주도 서로 다르다.

50 년의기도주기 묵주 구슬 또는 심지어 10년 묵주 구슬이 있다.

여기서 우리는 묵주가 취할 수 있는 몇 가지 다른 형태들을 검토한다.

 

5단 묵주
5단 묵주 구슬은 오늘날 시장에서 가장 흔하고 쉽게 알아볼 수 있는 묵주다.,

『성모송(Hail Mary)』을 위한 53개의 구슬이 있는 십자가,

『우리 아버지(Our Father)』 기도를 위한

나머지와 다를 수 있는 6개의 구슬로 구성되어 있다.

이 구슬들은 50년 동안 10개의 성모송으로 분류되는데,

그것들은 하나의 우리 아버지 구슬로 분리되어 있다.

이것은 구슬이나 메달리온일 수 있는 묵주 중심으로 돌아가는 루프를 형성한다.

위에 묘사된 것과 같은 이 5묵주 묵주는 연옥에서 영혼을 해방시키기 위해

세인트 거트 루드 기도와 같은 다른 많은기도와 함께 사용될 수 있다.

 

채플렛 묵주
보다 일반적인 5단 묵주와 마찬가지로 이 묵주도 루프를 형성한다.

그러나 일반적인 5단 묵주와는 달리,

그들은 "우리 아버지"구슬 대신에 메달리온을 사용하고

많은 사람들은 5단이 아닌 7단을 가지고 있다.

이 묵주를 위한 기도는 또한 구슬 배치를 결정할 것이다.

 형태도 다양하고 의미도 다르므로 잘 사용해야 할 것이다.

기도에 따라 다른 묵주를 사용한다.

 

 

 

“Can you point me to a good reference for why women are 

no longer required to wear a head covering during Mass?”
Throughout history it has been common for women to wear head coverings.

This is something that has precedent in St. Paul’s epistles (see 1 Cor. 11:2-16).
It was mandated in the 1917 Code of Canon Law. Canon 1262 states:
This is something that fell gradually into disuse.
In the 1970s there was a judgment issued by the Congregation

for the Doctrine of the Faith in a document titled Inter Insigniores that basically stated

that since chapel veils were not a matter of faith, it was no longer mandatory

for women to wear them. In paragraph 4 it states:
It must be noted that these ordinances, probably inspired by the customs of the period,

concern scarcely more than disciplinary practices of minor importance,

such as the obligation imposed upon women to wear a veil on their head

(1 Cor. 11:2-16); such requirements no longer have a normative value.

 

Different Types of Rosary
The purpose of a rosary is to function a as devotion that

 allows us to not only keep track of how many times a prayer has been uttered, 

but to also honor Jesus and Mary. By holding onto a rosary during prayer we are presenting

 the Virgin Mary with a rose from of the Crown of Roses.
Just as not every prayer is the same, so too are many rosaries different

from one another as each type of rosary can serve its own purpose.

There are the full five decades prayer cycle rosary beads,

or even a single decade rosary beads.

Here we will be going over some of the different forms a rosary may take.

 

The Five Decades Rosary
The five decades rosary bead is the most common and easily recognizable rosary

 on the market today. It consists of a crucifix with 53 beads for 

“Hail Mary”, 6 beads that may be different from the rest for

 “Our Father” prayers. These beads are sorted into five decades of ten Hail Mary’s, 

that are separated by one Our Father bead. 

This forms a loop that circles back to a rosary center that may be a bead or a medallion. 

These five decades rosaries like the one pictured above,

 can also be used with many other prayers such as the 

St. Gertrude Prayer to free souls from purgatory.

 

Chaplet Rosary
Like the more common five decade rosary, these rosary also form a loop. 

Unlike the common five decade rosary however, 

they use medallions in lieu of the “Our Father” beads 

and many have seven decades not the five. 

The prayers that are intended for these rosaries will also determine the bead layout.

 

 

「ミサの間に女性が頭の覆いを着用する必要がなくなった理由について、

私は良い言及をすることができますか?
歴史を通じて、女性は頭の覆いを着用することが一般的でした。

これはセントポールの書簡の前例であるものです(1 Cor。11:2-16参照)。
それは1917年のキヤノン法のコードで義務付けられました。キヤノン1262州:
これは徐々に使用不能になったものです。
1970年代には、礼拝堂のベールが信仰の問題ではなかったので、

もはや女性が着用することが義務付けられていないと基本的に述べた

Inter Insignioresという文書で、

信仰の教義のための会衆によって発行された判決があった。

パラグラフ4では、おそらく、この期間の習慣に触発されたこれらの条例は、

女性が頭にベールを着用するように課された義務など、

軽微な重要性の懲戒慣行にはほとんど関係していないことに

留意されなければならない(1 Cor。,11:2-16);

そのような要件はもはや規範的価値を持たない。

 

ロザリオの異なるタイプ
ロザリオの目的は、祈りが何回発声されたかを追跡するだけでなく、

イエスとメアリーを敬うことができる献身として機能することです。

,祈りの間にロザリオを保持することによって、

私たちは聖母マリアにバラの王冠のバラをプレゼントしています。
すべての祈りが同じではないように、

各タイプのロザリオが独自の目的を果たすことができるので、

お互いに異なる多くのロザリオもあります。

祈りのサイクルのローザリービーズ、または10年のローザリービーズがあります。

ここでは、ロザリオが取るかもしれないさまざまな形のいくつかを乗り越えます。

 

50年ロザリオ
50年のロザリオビーズは、今日市場で最も一般的で容易に認識できるロザリオです。

それは "メアリー"のための53のビーズ、 "私たちの父"の祈りのための残りのものと

異なるかもしれない6つのビーズを持つ十字架で構成されています。

これらのビーズは、50年のハイル・メアリーに分類されています。

これは、私たちの父のビーズによって分けられています。

これは、ビーズまたはメダリオンであるかもしれない

ローザリーセンターに円を巻くループを形成する。

上記のような50年のロザリオは、聖ガートルード祈りのような他の多くの祈りと一緒に、

煉獄から魂を解放するために使用することもできます。

 

チャップレットロザリー
より一般的な50年間のロザリオのように、これらのロザリオもループを形成します。

しかし、一般的な50年間のロザリオとは異なり、

彼らは "私たちの父"ビーズの代わりにメダリオンを使用し、

多くは5年ではなく70年を持っています。

これらのロザリオを意図した祈りもビーズのレイアウトを決定します。