아일랜드는 크리스마스 폐쇄되나.

거의 1년 반 이상 록다운했던 아일랜드는

10월부터 정상으로 생활하는가 했더니

최고 의료책임자를 포함한 보건 관계자들은

2주 전에 추가 조치가 시행되었기 때문에

이 질병의 궤적에 대한 자료를 조사할 것이다.

NPHET는 오는 12일 아일랜드에서

오미크론 변종 1차 사례가 확인된 뒤

바이러스 급증을 막는 방법에 대한

3개월간의 겨울 계획을 도입할 것으로 보인다.
크리스마스를 3주 앞두고 더 엄격한 제한이

도입될지에 대한 생각이 바뀌고 있다.
보건 당국자들과 정부 장관들은 크리스마스 폐쇄 가능성을

배제하지 않고 있지만, 그것을 피할 수 있기를 희망하고 있다.

 

지금 코로나에 대한 대비책으로 내놓은 내용을 보면

마스크를 제대로 착용하라
가능하면 밖에서 만나라
환기 불량 실내 공간을 피하라
양손과 호흡기 위생을 철저히 하라.
특히 코비드 19에 면역 결핍이나 취약한 사람을 만나는데

신중해야 한다. 

 

 

Public health officials including the Chief Medical Officer 

will examine data on the trajectory of the disease 

since further measures were implemented two weeks ago.

It is expected that NPHET will introduce a three-month

 winter plan on how to stop the surge in the virus 

after the first case of the Omicron variant 

was confirmed in Ireland on Wednesday.
With just three weeks to Christmas, thoughts are turning

as to whether more stringent restrictions will be introduced.
Health officials and government Ministers have not ruled out

the possibility of a Christmas lockdown,

but are hopeful that it can be avoided.

 

wear a mask correctly
meet outside if possible
avoid poorly ventilated indoor spaces
practice good hand and respiratory hygiene
“Be mindful of your contacts in the days after socialising, 

and especially consider anyone you meet 

who may be immunocompromised or vulnerable to Covid-19.”

 

 

 

チーフメディカルオフィサーを含む公衆衛生当局は、

2週間前にさらなる措置が実施されて以来、

この病気の軌道に関するデータを調べる。
NPHETは、水曜日にアイルランドでオミクロン変異体の最初の

症例が確認された後、ウイルスの急増を止める方法について

3ヶ月の冬計画を導入する予定です。
クリスマスまでわずか3週間で、

より厳しい制限が導入されるかどうかについての考えが回っています。
保健当局と政府閣僚は、クリスマスロックダウンの可能性を

否定していないが、避けることができると期待している。

 

マスクを正しく着用する
可能であれば外で会う
換気の悪い屋内スペースを避ける
良い手と呼吸器衛生を練習する
「社交後のあなたの連絡先に注意してください。

特に、コビッド19に免疫不全または脆弱な人に

会う人を考えてみましょう。