스위스 의료시스템

스위스 의료보험은 ABC 종류가 다르며
한국이나 일본처럼 국가가 책임지고 보험료를 낸 이후 도움이 되는 시스템이 아니다.

의료보험회사를 정하고 최저 200프랑에서 월 1천프랑까지 다양하다.
그러므로 회사가 가족을 책임지지 않으며 가족 수에 따라 보험금이 오른다. 내지 않으면
나중에 더 많은 비용이 나간다.

Swiss health insurance is different in ABC type
It is not a system that helps countries like Korea and Japan after taking responsibility

and paying premiums. decide to  health insurance company, and ranges

 from 200CHE to 1,000 CHE a month.So the company is not responsible for the family.
and the number of families increases the insurance money
or later, more costs will be paid.

スイスの医療保険はABCの種類が異なり韓国や日本のように国が責任を持って保険料を出した後、

助けになるシステムではない。健康保険会社に決める月に200CHEから1,000CHEの範囲です。
だから会社は家族に責任を負いません。家族の数が保険金を増やす
または後で、より多くの費用が支払われます。

외국인은 취리히 대학 부설 기관에서 주사나 각종  문의해야 하며 일반 클리닉에서는 외국인을 진료하지 않는다.

 이유는 보험금이 없기 때문이다.

Foreigners should be injected or inquired at an institution affiliated with the University of Zurich,

 and foreigners are not treated at a general clinic. The reason is that there is no insurance money.

外国人はチューリッヒ大学付設機関で注射や各種お問い合わせする必要があり、

一般クリニックでは、外国人を診療していない。理由は、保険金がないからである。

모든 신청은 컴에서 시작하며 각종 언어가 있으나 동양인 언어는 없다. 영어로 작성하여야 한다.

스위스에서는 취리히 근방은 독일어, 루가노 근방은 이탈리아어, 쥬네바. 로잔느, 몽트뢰는 불어다.

All applications begin with Com and have various languages, but no Asian language.  must write in English.

すべてのアプリケーションはコムで始まり、さまざまな言語がありますが、東洋語はありません。

英語で書く必要があります。

취리히 대학병원 말라리아 분포인데 일본은 없으나 한국도 안전지대는 아니다

It's a malaria distribution at the University Hospital in Zurich
Japan is not in the country, but Korea is not in the safe zone.

チューリッヒの大学病院でマラリア分布をしています
日本は国にはないが、韓国は安全地帯にいない。

아프리카 부르키나파소를 가려면 황열병 주사와 말라리아 약을 복용해야 한다.

모기천지인 아프리카는 비자받는 조건에 반드시 주사 맞은 증명서가 필요하다.

To go to Burkina Faso in Africa, you need to take yellow fever injections and malaria medications;

 in Africa, a mosquito net, you need a certificate of injection under visa conditions.

アフリカのブルキナファソに行くには、黄熱病注射とマラリア薬を服用する必要があります。

蚊天地であるアフリカは、ビザ受ける条件に注射された証明書が必要である。

황열병 주사와 말라리아 약은 187 CHE 20만원이다 든다. / 특별한 주사는 의료보험 없음

Yellow fever injections and malaria medications cost 187 CHE 200,000 won.

黄熱病注射とマラリア薬は187 CHE 20万ウォンだ。