팔라우 총평

팔라우 퍼시픽 리조트 호텔 가장 가격 높고 경치는 좋으나 서비스, 음식이 엉망이다.

The most expensive  hotel in Palau Pacific resort  Hotel, with a good view,

but service and food are no good.

パラオ·パシフィック·リゾートホテルで最も値段が高く,景色は良いがサービス,料理がめちゃくちゃだ。

개인이 갈때는 공항에서 렌트카를 빌리면 편하다. 원웨이여서 운전하기 편하고 신호등도 없다.

가격은 대략 50불 전후이며 하루, 이틀 종일 운전해도 가솔린 값 30불을 넘지 않는다.

It is convenient to rent a rental car at the airport when an individual goes.

 It's a one-way, easy to drive and no traffic lights. The price is about $50 or so,

and even if you drive a day or two, it doesn't exceed $30 for gasoline.

空港でレンタカーを借りるのは個人が行くのに便利だ。 片道で運転しやすく,信号機もない。

 価格は50ドル前後で,1日か2日運転してもガソリン代が30ドルを超えることはありません。

호주인이 지은 여관, 타이완인이 지은 리조트 호텔도 있으며 인터넷으로 예약 가능하다.

그러나 한국인 호텔이나 민박은 가능하면 예약하지 않는 것이 좋다. 시설이 엉망이다.

There are also inns built by Australians and resort hotels built by Taiwanese,

 and you can make reservations via the Internet. However,

it is better not to make reservations at Korean hotels or inns. The facilities are in a mess.

オーストラリア人が建てた旅館,台湾人が建てたリゾートホテルもあり,インターネットで予約可能だ。

しかし,韓国人のホテルや民宿はなるべく予約しない方が良い。 施設がめちゃくちゃだ.

팔라우에는 일본의 야마도 회사에서 마린시설을 이용한다. 배를 빌리는 가격은 높은 편이다.

In Palau, Yamato Company in Japan uses marine facilities. It's expensive to rent a ship.

パラオでは,日本のYamato 企業が海洋施設を利用している。 船を借りる値段が高い。

대통령궁 매우 찾기 쉽다. 정글숲에 덩그러니 보인다.

The Presidential Palace is very easy to find. It looks like a jungle forest.

大統領官邸はとても見つけやすい。 ジャングルの中が見えます。

큰 쇼핑센터는 두 군데 전부 수입품이다.
켈리포니아 쌀, 일본쌀, 미국, 일본제품과 한국 라면 등 다양하지만 가격은 싼 편이 아니다. 과일도 비싼 편이다.

Big shopping centers are imported from both places.
California rice, Japanese rice, U.S., Japanese products,

and Korean instant noodles are not cheap. Fruit is expensive, too.

大きなショッピングセンターは両方から輸入されている。
カリフォルニア米,日本米,米国,日本製品,韓国のインスタントラーメンは安くない。 果物も高い。

촌장이 운영하는 락 카페의 피자
미국식 피자이며 대체적으로 가격이 일본보다 비싸다.

Pizza at a rock cafe run by Chief.
It is an American pizza, and in general, it is more expensive than Japan.

村長の経営するロックカフェのピザ
米国式のピザであり,大体価格が日本より高い。

인구 2만 작은 섬나라
그러나 땅도 살 수 없으며
회사 설립에서 사업이 매우 어렵다.
물가는 월급 비례 상당히 비싸므로
관광으로 사는 나라지만
이곳은 문제가 바로 국민성에 있다.
불친절, 외국인 숍 가로채기, 미국 달러 사용
전부 가족처럼 연계된 시스템으로 상당한 문제가 많은 나라.

An island country with a population of 20,000
But  can't buy any land.
Business is very difficult in the establishment of a company.
Prices are quite high in any shops.
It's a country that lives on tourism.
The problem here lies with the national character.
Unkindness, Interception of Foreign Stores, US Dollar Usage.
a country with considerable problems with a system all connected like a family.

人口2万人の島国
しかし,土地は買えない。
会社の設立は大変難しい。
どの店もかなり値段が高い。
観光で暮らしている国です。
ここでの問題は国民性にある。
不親切,海外店舗への傍受,米国ドル使用。
家族のようにつながった制度でかなりの問題を抱えた国

미국의 원조 2009년 끝남.타이완, 일본이 원조하고
한국도 도운 나라지만 이제 이 나라는 변화가 되지 않으면
안 될 문제가 많이 내포하고 있다.

US Assistance Ends in 2009
Taiwan, Japan, with aid
South Korea is a country that supported it.
If this country doesn't change anymore
It contains a lot of problems that you can't do.

米国の援助2009年に終了.台湾,日本が援助して
韓国も支援した国だけどもうこの国は変化がなければ
できない問題がたくさん内包している。