크리스마스 향수 샤넬 넘버 5
Christmas perfume Chanel number 5
クリスマスの香水シャネルナンバー5
샤넬은 원래 의상과 모자 디자이너였다. 그녀는 없지만 그녀의 이름으로 가방, 화장품이 세상에 나와 인기를 끌고 있다.
Chanel was originally a designer of clothes and hats. She was gone ,
but bags and cosmetics are popular in her name.
シャネルは本来,衣装と帽子デザイナーだった。 彼女は世界でないが,彼女の名でかばんや化粧品を売っている.
루이뷔똥이나 샤넬 가방은 서민 지양으로 오히려 가격을 올리는 현상임에도 격이 낮아지고 있다.
이와 달리 샤넬 화장품의 품격은 높아지고 있다.
And Louis Vuitton and Chanel bags are very popular with the masses.
Despite the fact that the price has been raised, it has been demoted. Unlike this,
Chanel cosmetics have become highly regarded.
ルイヴィトンやシャネルバックは庶民に
むしろ価格を引き上げる現象にも関わらず,格が下がっている。これと違ってシャネル化粧品の品格は高くなっている。
눈에 보이지 않는 화장품 사용에 비용을 지급하는 사람들이 진짜 멋쟁이다.
Those who are paying invisible cosmetics are very cool.
目に見えない化粧料を払っている人はとても格好いいです.
거리를 지나다 보면 커다란 로고의 샤넬, 루이뷔똥 들고 다니는 사람들
역시 초라한 느낌을 지울 수 없다.