디자이너의 세계

디자이너 구상으로 만든 옷

Designer  clothes  made  by  the  initiative

イニシアチブによって作られたデザイナー服

생각이 의상이 된다.

The  idea  of  a costume.

衣装のアイデア。

생각이 의상이 된다.2

The  idea  of  a costume.

衣装のアイデア。

날마다 변신하는 디자인

Day-by-day  transformation  design

日々の変革のデザイン

가구, 의상, 주택, 건물까지 다양한 디자이너가 존재한다.

There are  many  different  designers, including  furniture, clothing, housing and  buildings.

家具、服装、住宅、建物まで、さまざまなデザイナーが存在する

디자이너는  다른 작품을 만들어야 한다.

Designers  should  make  other works

デザイナーは、他の作品を作る必要があります

그럼에도 고전을 고수하기도 한다.

Even so,  keep the classics.

それでも、古典を保ちます。