더운 여름의 지혜
On a hot summer's wisdom
暑い夏の知恵
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/210D154F57BC6CB615)
시원한 느낌으로
Has a cool feel to it,
クールな印象を持つ、
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/21045F4F57BC6CB91B)
여름은 더웠다.
The summers are very hot
夏は非常に熱かった.
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/2108E84F57BC6CBC19)
여름 느낌 케이크
Feel the summer cake
夏を感じるケーキ
여름 느낌 케이크 2
Feel the summer cake
夏を感じるケーキ
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/27716D4F57BC6CC22C)
넓어야 시원한 느낌이다.
Be cool.
広く涼しい感じです。
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/blog/216F184F57BC6CC52E)
역시나 의상도 시원하다.
cool costumes
やっぱり衣装もクールである
.
반대색도 시원하다.
The opposite color are also cool.
反対の色がクールである。
시인도 여름을 집필로 보냈다.
Have a summer in the writings of the poet.
詩人の執筆で夏を過す。
가을을 기다리는 마음
People waiting for the fall
秋を待つ心
장만영 시인의 아들, 장영훈님의 시집