본문 바로가기

Trip to Japan

눈부신 계절

season

 

 

I saw beautiful sakura everywhere.

어디를 보아도 사쿠라 천지

 

가장 아름다운 계절

The most beautiful season

 

Fast disappearing flower

빨리 사라지는 꽃

 

What a beautiful thing

it is leaving soon

세상의 아름다운 것은 잠시.

 

cherry blossom viewing

 

It is so beautiful and so sad

너무 아름답고 슬픈 것.

I like to see the wind blow the petals off the cherry blossom  in the spring time

이런 봄날 사쿠라 잎이 떨어지는 것을 나는 즐겨한다.

 

Also, all the flowers and people

사람도 꽃도 모두

 

If you want to enjoy spring cherry blossom  go to the any Park in JAPAN

어느 공원에서든 사쿠라를 볼 수 있는 일본의 봄

 

'Trip to Japan ' 카테고리의 다른 글

サザエさん 사자에 산  (0) 2016.02.02
横浜赤レンガ倉庫  (0) 2016.02.02
에니메이션 사찰  (0) 2016.02.02
물건.건물 재활용  (0) 2016.02.02
동네마다 있는 사찰. 진자  (0) 2016.02.02