몰타 여름 살인적인 더위 느낌이다.

아직 6월, 25도 전후인데 태양이 매우 뜨겁다.

이런 뜨거운 느낌은 처음이다. 그런데 여름은 매우 덥다고 하는데

걱정이 된다. 특히 여름에 일본인 친구들이 오는데 이런 날씨 이상이라.

점점 뜨거워진다. 집 뒤에 바다에 발을 담그니 매우 차갑다. 수영하기엔

차가운 물이다. 그런데도 다들 벗고 수영을 한다.

 

몰타의 여름은 매우 덥고 건조하다.

봄과 가을은 계절이 짧고 여전히 따뜻하다.

기온이 화씨 50도(섭씨 10도) 아래로 내려가는 경우는

드물기 때문에 겨울은 대륙 기준으로 따듯하다.

겨울은 비가 가장 많이 내리는 계절이지만 상대적이기도 하다.

몰타의 연간 강수량은 24인치 미만이다.

여름은 가장 성수기로,

7월에서 9월은 해변 휴양지, 관광명소, 도시로 붐비고 연중 물가가 가장 비싼 시기다.

 

몰타의 여름은 매우 덥고 건조하며 화창한 날이 길다. 

온도는 80도에서 최고조에 달하지만 훨씬 더 높아질 수 있다.

6월, 7월, 8월에는 비가 거의 내리지 않는다.

바다에서 불어오는 저녁 바람으로 기온이 약간 낮아질 수 있다.

여름은 몰타에서 가장 바쁜 계절이므로 해변, 도시 광장, 야외 레스토랑이 붐빈다.

여름 여행을 계획 중이라면 미리 호텔과 렌트카를 예약하여

가용성을 보장하고 프리미엄 가격을 피하라.

월별 기온과 강수량:

6월: 84F/66F(30C/19C); 0.2인치(5mm)
7월: 89F/71F(32C/22C); 0.01인치(0.3mm)
8월: 89F / 73F (32C / 23C); 0.5인치(13mm)

 

Ps. 몰타의 기온이 34라고 하면 도쿄의 34도와는 천지 차이다.

이유는 높은 빌딩이 없고 바로 태양을 반사하기 때문에 더 덥다.

바다에 몸을 담그면 좋을 줄 알았는데 소금기가 많은 바다물은

몸에 그다지 좋지 않고 발이 간지러워진다. 빨리 샤워하지 않으면 안된다.

이렇게 작열하는 태양 아래 7월 8월 9월을 보내야 한다니 매우 심란하다.

 

Summers in Malta are very hot and dry. Spring and fall are short seasons 

and still quite warm. Winters are warm by continental standards, 

as it's rare for temperatures to dip below 50 degrees F (10 degrees C). 

Winter is the rainiest season, but that's also relative—

Malta gets fewer than 24 inches of rain the entire year.

 Summer is the busiest season, with the months of July to September 

seeing crowded beach resorts, attractions, 

and cities, as well as the highest prices of the year.

 

Malta's summers are very hot and dry with long sunny days. 

Temperatures peak at 80 degrees, but can go much higher. 

It rarely rains in June, July and August. 

Evening winds from the sea may slightly lower the temperature. 

Summer is Malta's busiest season, so beaches, city squares 

and outdoor restaurants are crowded.

 If you're planning a summer trip, book your hotel 

and rental car in advance to ensure availability and avoid premium prices.

 

Monthly temperature and precipitation:

June: 84F/66F (30C/19C); 0.2 in (5 mm)
July: 89F/71F (32C/22C); 0.01 inch (0.3 mm)
August: 89F/73F (32C/23C); 0.5 in (13 mm)

 

マルタの夏はとても暑くて乾燥しています。

春と秋は季節が短いですが、それでも暖かいです。

冬は大陸の基準からすると暖かく、

気温が華氏 50 度 (摂氏 10 度) を下回ることはほとんどありません。

冬は最も雨が多い季節ですが、それは相対的なものでもあります。

マルタの年間降水量は 24 インチ未満です。

夏がピークシーズンで、7月から9月はビーチリゾート、

観光名所、都市にとって一年で最も混雑する時期であり、

一年で最も物価が高い時期です。

 

マルタの夏は非常に暑く乾燥しており、晴れた日が長く続きます。

温度のピークは 80 度ですが、さらに高くなる可能性があります。

 6月、7月、8月にはほとんど雨が降りません。

夜は海からの風が吹いて気温が若干下がるかもしれません。

夏はマルタの最も繁忙期であるため、

ビーチ、街の広場、屋外レストランは混雑しています。

夏の旅行を計画している場合は、

事前にホテルとレンタカーを予約して空室状況を確保し、割増料金を回避してください。

月ごとの気温と降水量:

6月：84F/66F（30℃/19℃）。 5mm
7月：89F/71F（32℃/22℃）。 0.01インチ(0.3mm)
8月: 89F/73F (32C/23C); 13mm（0.5インチ）