주말 거리에 나온 사람들

더블린 중심가에 사람들이 나오지만 실제 쇼핑센터나

레스토랑이 닫혔다. 배달을 시키거나 테이크아웃 상품은 있다.

갑갑한 사람들이 막연하게 거리에 나온 것이다.
저녁에는 경찰들이 집에 들어가라고 말한다.

장장 10개월 이런 봉쇄 정책으로 맨탈에 문제가 생기거나

비만이나 기면증으로 시달리는 사람들이 많다.

 5킬로 이상 나갈 수도 없고

더구나 모임도 교회도 모두 닫힌 더블린의 1년이다.

 

 

People come out of central Dublin, but there's no real shopping centre.

The restaurant is closed; there are delivery or takeout items.

The people came vaguely out of the street.
In the evening, police officers tell them to go home.

Ten months of long This lockdown  policy is causing problems in the mental

Many people suffer from obesity or narcolepsy.

We can't go more than five kilos.

Moreover, it is a year in Dublin, where both meetings and churches are closed.

 

 

 

 

ダブリン中心部から 人が出てきますが 本当の

ショッピングセンターやレストランはありません

レストランは閉鎖されています。

配達またはテイクアウトアイテムがあります。

人々はぼんやり通りから出てきた。
夕方、警察官は家に帰るように指示します。

10ヶ月の長いこのロックダウンポリシーは

精神に問題を引き起こしています

多くの人々が肥満やナルコレプシーに苦しんでいます。

5キロ以上は行けません。

さらに、ダブリンでは1年で、会議と教会の両方が閉鎖されています。

 

 

 

토요 야채 시장은 일반 슈퍼보다 질은 낮고 가격은 매우 높다.

이러한 더블린의 무료한 주말을 보게된다.

 

 

The Saturday vegetable market is less quality than the usual supermarket,

and the price is very high; it is also bored  to see these Dublin weekends.

 

土曜野菜市場は、通常のスーパーよりも質が低く、値段は非常に高い。

これらのダブリンの週末を見でもつまらない。