본문 바로가기

All over of World

아일랜드 기상 이변

매일 비가 오고 바람이 불고 이제는 폭풍에 폭설로 2월을 장식하고 있다.

원래 섬나라는 비와 바람이 거세다.

하지만 아일랜드는 일본보다 더 심각한 바람과 비가 분다.

2월 내내 비가 온 느낌이다. 더구나 태풍이 잦다.

스톰 유니스: 전력이 없는 55,000가구, 여러 기상 경보 및 학교 9개 카운티 폐쇄

  • 항공편이 취소되고 사람들이 실내에 머물것을 촉구함에 따라 학교와 은행이 대부분의 위험에 처한 지역에 문을 닫는다.
  • '날씨 폭탄'으로 묘사 된 폭풍 유니스
  • 코르크와 케리는 폭풍의 초기 잔인한 부담
  • 상태 레드 폭풍 경고는 생명이 위험에 잠재적으로 있음을 의미한다 - Met Eireann
  • 토요일 아침 10시까지 지속되는 전국 황색 기상 경보
  • 버스 에이리안은 오전 10시까지 코르크와 케리에서 서비스를 중단한다.

 

Storm Eunice: 55,000 homes without power, multiple weather warnings and schools close in nine counties

  • Schools and banks shut in most at-risk areas as flights cancelled and people urged to stay indoors
  • Storm Eunice described as a ‘weather bomb’
  • Cork and Kerry to bear initial brunt of storm
  • A Status Red storm warning means lives are potentially in peril – Met Eireann
  • Yellow weather warning for the entire country that will last until 10am on Saturday morning
  • Bus Éireann suspends services in Cork and Kerry until 10am

 

ストームユーニス:電力のない55,000の家、複数の気象警報と学校は9つの郡で閉鎖

  • 学校や銀行は、フライトがキャンセルされ、人々が屋内にとどまるように促したので、ほとんどの危険な地域で閉鎖されました
  • ストームユーニスは「気象爆弾」と表現
  • コークとケリーは嵐の最初の矢面に立つ
  • ステータスレッド嵐警報は、命が潜在的に危険にさらされている意味 - メットエイリアン
  • 土曜日の朝10時まで続く国全体の黄色の気象警報
  • バスエイリアンは午前10時までコークとケリーでのサービスを中断します