본문 바로가기

glimpse of the way

아일랜드는 12월 25일, 26일이 공휴일이다.

벌써 아일랜드 더블린 곳곳엔 크리스마스 분위기가 한창이다.

그럼에도 아일랜드는 아직도 세계 문이 활짝 열리지 않았다.

더구나 아시아나 아프리카 등에서 오는 사람보다는 유럽인과

왕래는 자유롭기 때문에 더욱 이번 크리스마스도 나홀로족이 많다.

12월 25일은 크리스마스이며 12월 26일은 세인트 스티븐의 날이다.

그가 누구인가 알아보자.

12월 26일은 크리스마스의 옥타브에서 둘째 날이다.

교회는 성 축제를 기념한다. 최초의 기독교 순교자인 스티븐.

예루살렘 밖에서 돌에 맞아 사형 집행자들을 위해 기도하다가 죽었다

그는 사도들을 도운 일곱 명의 집사 중 한 명이었다.

그는 "신앙과 성령으로 가득 차 있었고"강인함으로 가득 차있었다.

교회는 제자와 그의 주인을 비교하면서 그리스도의 모방을

자아의 완전한 선물로 강조한다.

그의 이름은 로마 캐논에 포함되어 있다.

세인트 스티븐은 교회의 첫 번째 순교자이며

석공, 석공, 벽돌공, 집사, 두통 및 말의 후원자다.

그의 이야기는 사도행전에서 나온 것이다.

그는 보통 집사의 조끼에 야자나무 가지인

순교의 상징을 들고 있는 모습이 그려진다.

때때로 그는 돌팔매로 죽음을 나타내기 위해 왼손에 돌을 들고 있다.

그는 화환을 쓰고 있는 많은 이미지에서 묘사되는데,

이것은 그의 이름의 기원인 "화환"을 의미하는 그리스어 스테파노스를 가리킨다.

 

 

26th December  is the second day in the octave of Christmas. 

The Church celebrates the Feast of St. Stephen, the first Christian martyr.

 Stoned outside Jerusalem, he died praying for his executioners. 

He was one of the seven deacons who helped the apostles; 

he was "filled with faith and with the Holy Spirit,"

 and was "full of fortitude." The Church draws a comparison between

 the disciple and his Master, emphasizing the imitation of Christ even 

unto the complete gift of self. His name is included in the Roman Canon.

 

Saint Stephen is the first martyr of the Church, 

and is the patron of stonemasons, masons, bricklayers, deacons, 

headaches, and horses. His story comes from the Acts of the Apostles. 

He is usually pictured in deacon's vestments, holding the symbol of martyrdom, 

a palm branch. Sometimes he has a stone in his left hand,

 to indicate his death by stoning. He is depicted in many images wearing a wreath, 

which refers to the origin of his name, the Greek word Stephanos meaning "wreath."

 

 

12月26日はクリスマスのオクターブで2日目です。

教会は最初のキリスト教殉教者、聖スティーブンの饗宴を祝う。

エルサレムの外で石打ちされ、彼は彼の執行者のために祈って死んだ。

,彼は使徒たちを助けた7人の執事の一人でした。彼は「信仰と

聖霊で満たされました」と「不屈のもの」でした。

教会は、弟子と彼のマスターとの比較を描き、

キリストの模倣を自己の完全な贈り物にさえ強調しています。

彼の名前はローマキヤノンに含まれています。

 

聖スティーブンは教会の最初の殉教者であり、

石工、石工、煉瓦層、執事、頭痛、馬の守護者です。

彼の話は使徒の行為から来ています。,彼は通常、殉教の象徴であるヤシの枝を保持して、

執事の衣服に描かれています。,時には彼は左手に石を持っていて、

石を投げて死を示します。,彼は花輪を身に着けている多くのイメージに描かれています。

彼の名前の由来、ギリシャ語のステファノスは「花輪」を意味しています。

'glimpse of the way' 카테고리의 다른 글

노던 아일랜드 풍경  (0) 2022.02.13
역시 아일랜드는 책의 나라  (6) 2022.02.08
황금빛 쇼윈도우  (7) 2021.11.05
11월의 명상  (3) 2021.11.01
허구의 공산주의자들  (0) 2021.10.23